police raid
рейд полиции
drug raid
рейд по наркотикам
conduct a raid
провести рейд
air raid
авиаудар
an air raid warden.
дежурный по ПВО
a smash-and-grab raid on a jeweller.
налет на ювелирный магазин с целью быстрого захвата
the wail of an air-raid siren.
вопль сирены воздушного налета
a raid on a gambling den.
налет на игорный дом
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
сирена воздушного нападения на вершине здания окружного суда.
raids behind enemy lines.
набеги за линией фронта
the chill, monitory wail of an air-raid siren.
Жуткий, предостерегающий вой сирены воздушной тревоги.
five air raids on Schweinfurt.
пять воздушных налетов на Швайнфурт
the police raided my pad.
полиция совершила облаву в моем жилище
an early morning raid on a bank.
Утреннее нападение на банк.
the raid was remounted in August.
налет был повторен в августе
The enemy raided the docks.
Враг совершил налет на доки.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
Затем налетчик связал и заткнул рот г-ну Гленну.
a subsidiary raid was carried out on the airfield to create a diversion.
на аэродром совершено вспомогательное нападение с целью отвлечения внимания.
a masked raider held up the post office.
Маскированный налётчик ограбил почтовое отделение.
the inroads and cross-border raiding of the Grahams.
набеги и трансграничные рейды семьи Грэхем.
to talk of dawn raids in the circumstances is palpable nonsense.
Говорить об утренних рейдах в этих обстоятельствах - это очевидная чушь.
she crept down the stairs to raid the larder.
Она осторожно спустилась по лестнице, чтобы совершить налет на кладовую.
Regulations tightened, and Munich suffered air raids.
Ужесточились правила, и Мюнхен подвергся авианалетам.
Источник: TED-Ed (video version)Guzman and another man escaped the raid.
Гузмуну и другому человеку удалось избежать рейда.
Источник: VOA Special January 2016 CollectionHe said soldiers carried out raids on suspected Boko Haram strongholds.
Он сказал, что солдаты провели рейды по предполагаемым базам Боко Харам.
Источник: VOA Special December 2015 CollectionHeidiary's mission was overnight raids on terrorists.
Миссия Хейдиари заключалась в ночных рейдах на террористов.
Источник: VOA Standard English - AsiaAnd then finally, this raid on the venue.
И затем, наконец, этот рейд на площадку.
Источник: Reel Knowledge ScrollStrictly enforced air raid drills were conducted.
Проводились строго контролируемые учения по отработке действий при воздушном налете.
Источник: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThe Caravan Club was eventually raided in August 1934.
Клубу Caravan в конечном итоге был проведен рейд в августе 1934 года.
Источник: Reel Knowledge ScrollThis is the heaviest raid so far, so close in.
Это самый сильный рейд на данный момент, так близко.
Источник: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThe small city on the border was always raided by enemies.
Небольшой приграничный город всегда подвергался рейдам со стороны врагов.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.The result of German terror bombing raid like the one in Warsaw.
Результат немецких террористических бомбардировок, таких как те, что были в Варшаве.
Источник: The Apocalypse of World War IIИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас