the reconciliator
Russian_translation
a reconciliator
Russian_translation
reconciliator role
Russian_translation
trusted reconciliator
Russian_translation
local reconciliators
Russian_translation
reconciliators meet
Russian_translation
reconciliator needed
Russian_translation
reconciliator appointed
Russian_translation
reconciliator training
Russian_translation
reconciliator present
Russian_translation
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
Посредник сыграл ключевую роль в переговорах, удерживая обе стороны за столом.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Как нейтральный посредник, она внимательно слушала, прежде чем предложить компромисс.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
Компания наняла профессионального посредника, чтобы быстро разрешить трудовой спор.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
При руководстве посредника соседи пришли к соглашению, не обращаясь в суд.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
Посредник подготовил письменное соглашение и убедился, что обе стороны его подписали.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Во время сессии медиации посредник держал обсуждение сосредоточенным на решениях.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
Посредник выступал в качестве посредника, передавая предложения туда и обратно.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
После нескольких часов переговоров посредник заключил сделку, которую могли принять обе команды.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
Беспристрастная позиция посредника помогла восстановить доверие между партнерами.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Каждый посредник должен соблюдать конфиденциальность, чтобы защитить заинтересованные стороны.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
Посредник открыл встречу с основными правилами, чтобы предотвратить личные нападки.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Когда вспыхивали эмоции, посредник разрядил конфликт спокойными вопросами.
the reconciliator
Russian_translation
a reconciliator
Russian_translation
reconciliator role
Russian_translation
trusted reconciliator
Russian_translation
local reconciliators
Russian_translation
reconciliators meet
Russian_translation
reconciliator needed
Russian_translation
reconciliator appointed
Russian_translation
reconciliator training
Russian_translation
reconciliator present
Russian_translation
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
Посредник сыграл ключевую роль в переговорах, удерживая обе стороны за столом.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Как нейтральный посредник, она внимательно слушала, прежде чем предложить компромисс.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
Компания наняла профессионального посредника, чтобы быстро разрешить трудовой спор.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
При руководстве посредника соседи пришли к соглашению, не обращаясь в суд.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
Посредник подготовил письменное соглашение и убедился, что обе стороны его подписали.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Во время сессии медиации посредник держал обсуждение сосредоточенным на решениях.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
Посредник выступал в качестве посредника, передавая предложения туда и обратно.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
После нескольких часов переговоров посредник заключил сделку, которую могли принять обе команды.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
Беспристрастная позиция посредника помогла восстановить доверие между партнерами.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Каждый посредник должен соблюдать конфиденциальность, чтобы защитить заинтересованные стороны.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
Посредник открыл встречу с основными правилами, чтобы предотвратить личные нападки.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Когда вспыхивали эмоции, посредник разрядил конфликт спокойными вопросами.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now