the costs of reprocessing radioactive waste.
затраты на переработку радиоактивных отходов.
doubts have been raised about the future of the reprocessing plant.
вызвано беспокойство по поводу будущего завода по переработке.
The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.
Демонтаж завода по переработке ядерного топлива вызвал утечку радиоактивности вчера.
nuclear reprocessing is a method to extract usable materials from spent nuclear fuel.
Переработка ядерных отходов - это метод извлечения полезных материалов из отработанного ядерного топлива.
reprocessing of plastic waste is essential for reducing environmental pollution.
Переработка пластиковых отходов необходима для снижения загрязнения окружающей среды.
the reprocessing plant is equipped with advanced technology to handle hazardous materials.
Завод по переработке оснащен передовыми технологиями для обработки опасных материалов.
reprocessing facilities must adhere to strict safety regulations to prevent accidents.
Объекты переработки должны соблюдать строгие правила техники безопасности, чтобы предотвратить несчастные случаи.
chemical reprocessing can help recover valuable resources from industrial waste.
Химическая переработка может помочь восстановить ценные ресурсы из промышленных отходов.
the reprocessing industry plays a crucial role in sustainable waste management.
Перерабатывающая промышленность играет решающую роль в устойчивом управлении отходами.
reprocessing old electronics can reduce electronic waste and conserve resources.
Переработка старой электроники может сократить электронные отходы и сохранить ресурсы.
reprocessing of used cooking oil can be turned into biofuel for renewable energy.
Переработка отработанного кухонного масла можно превратить в биотопливо для возобновляемой энергии.
the reprocessing of textiles can help reduce the environmental impact of the fashion industry.
Переработка текстиля может помочь снизить воздействие на окружающую среду в индустрии моды.
reprocessing metal scraps is a cost-effective way to recycle materials for manufacturing.
Переработка металлолома - это экономичный способ переработки материалов для производства.
It also had several fuel reprocessing plants used to make materials for the Soviet nuclear weapons program.
У него также было несколько заводов по переработке топлива, которые использовались для производства материалов для советской ядерной программы.
Источник: Scishow Selected SeriesNow newly reprocessed, the images show the planet's true colors, and that they actually look quite similar.
Теперь после повторной обработки изображения показывают истинные цвета планеты, и оказывается, что они довольно похожи.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthJapan is set to re-start the Rokkasho Nuclear Fuel Reprocessing this October.
Япония планирует возобновить работу завода по переработке ядерного топлива Rokkasho в октябре.
Источник: CRI Online March 2014 CollectionThis proposal reprocesses the protein in a feather eventually turning it into tender, lab made meat.
Это предложение предполагает переработку белка в перье, в конечном итоге превращая его в нежное мясо, произведенное в лаборатории.
Источник: CNN 10 Student English November 2020 CollectionOne of the first steps in reprocessing left behind a radioactive solution of compounds, including sodium nitrate and sodium acetate salts.
Один из первых этапов переработки оставлял после себя радиоактивный раствор соединений, включая нитрат натрия и ацетат натрия.
Источник: Scishow Selected SeriesThe reprocessing opens pure amounts of uranium and plutonium, both of which could be used to make nuclear bombs.
Переработка высвобождает чистое количество урана и плутония, оба из которых можно использовать для изготовления ядерных бомб.
Источник: VOA Special January 2019 Collection" Recycling bins" (bins) are containers where you put usually paper that is going to be reprocessed.
"Контейнеры для переработки" (контейнеры) - это контейнеры, в которые обычно выбрасывают бумагу, которая будет переработана.
Источник: 2014 ESLPodIn that way, he notes, these plastics " can be reprocessed over and over" .
Таким образом, как он отмечает, этот пластик "можно перерабатывать снова и снова".
Источник: Student Science JournalMoney is now recorded, processed and reprocessed as digital signals by a computer.
Теперь деньги регистрируются, обрабатываются и перерабатываются как цифровые сигналы компьютером.
Источник: Advanced EnglishIn 1977, the president slapped a ban on the commercial reprocessing of nuclear fuel.
В 1977 году президент ввел запрет на коммерческую переработку ядерного топлива.
Источник: Collins-Longman-AllИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас