| Plural | retrievals |
data retrieval
извлечение данных
information retrieval
извлечение информации
document retrieval
извлечение документов
retrieval system
система извлечения
the retrieval of one's fortunes
получение своей удачи
an information retrieval system
система поиска информации
information retrieval involving Boolean searching.
извлечение информации с использованием логического поиска.
the investigation was completed after the retrieval of plane wreckage.
расследование было завершено после извлечения обломков самолета.
Abstract: Geophysical model function（GMF） is the basis of scatterometer wind field retrieval and the prerequisite to effective running of the retrieval algorithm.
Аннотация: Геофизическая модель функции (GMF) является основой извлечения ветрового поля скаттерометра и необходимым условием для эффективного выполнения алгоритма извлечения.
And with each run-through, retrieval gets easier.
И с каждым проходом, извлечение становится проще.
Source: Osmosis - Mental PsychologySo let's consider memory retrieval as being recalling the memory or, like, opening the file.
Итак, давайте рассмотрим извлечение памяти как вспоминание памяти или, как, открытие файла.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA memory is strengthened with each subsequent retrieval.
Память укрепляется с каждым последующим извлечением.
Source: Tales of Imagination and CreativityThis represents retrieval strength, which does fade with time.
Это представляет собой силу извлечения, которая со временем уменьшается.
Source: Crash Course Learning EditionThe other — and arguably more important — half is retrieval.
Другая — и, возможно, более важная — половина — это извлечение.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd the egg retrieval's next week.
И извлечение яйцеклеток на следующей неделе.
Source: S03It only happens under very specific conditions of memory retrieval.
Это происходит только при очень специфических условиях извлечения памяти.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMr. Stern was alerted that the boxes were ready for retrieval.
Г-ну Штерну сообщили, что коробки готовы к извлечению.
Source: New York TimesThis frontal area of our brain is associated with word retrieval.
Эта лобная область нашего мозга связана с извлечением слов.
Source: Why do we speak?In retrieval, the brain goes through encoding, consolidation, and storage of the memory over and over again.
В процессе извлечения мозг проходит этапы кодирования, консолидации и хранения памяти снова и снова.
Source: Osmosis - Mental Psychologydata retrieval
извлечение данных
information retrieval
извлечение информации
document retrieval
извлечение документов
retrieval system
система извлечения
the retrieval of one's fortunes
получение своей удачи
an information retrieval system
система поиска информации
information retrieval involving Boolean searching.
извлечение информации с использованием логического поиска.
the investigation was completed after the retrieval of plane wreckage.
расследование было завершено после извлечения обломков самолета.
Abstract: Geophysical model function（GMF） is the basis of scatterometer wind field retrieval and the prerequisite to effective running of the retrieval algorithm.
Аннотация: Геофизическая модель функции (GMF) является основой извлечения ветрового поля скаттерометра и необходимым условием для эффективного выполнения алгоритма извлечения.
And with each run-through, retrieval gets easier.
И с каждым проходом, извлечение становится проще.
Source: Osmosis - Mental PsychologySo let's consider memory retrieval as being recalling the memory or, like, opening the file.
Итак, давайте рассмотрим извлечение памяти как вспоминание памяти или, как, открытие файла.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA memory is strengthened with each subsequent retrieval.
Память укрепляется с каждым последующим извлечением.
Source: Tales of Imagination and CreativityThis represents retrieval strength, which does fade with time.
Это представляет собой силу извлечения, которая со временем уменьшается.
Source: Crash Course Learning EditionThe other — and arguably more important — half is retrieval.
Другая — и, возможно, более важная — половина — это извлечение.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd the egg retrieval's next week.
И извлечение яйцеклеток на следующей неделе.
Source: S03It only happens under very specific conditions of memory retrieval.
Это происходит только при очень специфических условиях извлечения памяти.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMr. Stern was alerted that the boxes were ready for retrieval.
Г-ну Штерну сообщили, что коробки готовы к извлечению.
Source: New York TimesThis frontal area of our brain is associated with word retrieval.
Эта лобная область нашего мозга связана с извлечением слов.
Source: Why do we speak?In retrieval, the brain goes through encoding, consolidation, and storage of the memory over and over again.
В процессе извлечения мозг проходит этапы кодирования, консолидации и хранения памяти снова и снова.
Source: Osmosis - Mental PsychologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now