| Plural | retronyms |
is a retronym
является ретронимом
called a retronym
называется ретронимом
retronyms for
ретронимы для
classic retronym
классический ретроним
new retronyms
новые ретронимы
retronym meaning
значение ретронима
retronyms emerge
ретронимы появляются
digital retronym
цифровой ретроним
retronym example
пример ретронима
common retronyms
распространенные ретронимы
the term "acoustic guitar" is a retronym that distinguishes traditional string instruments from electric variants.
Термин «акустическая гитара» является ретронимом, который различает традиционные струнные инструменты от электрических вариантов.
many people now use "landline phone" as a retronym to separate home telephones from mobile devices.
Многие люди теперь используют «домашний телефон» в качестве ретронима, чтобы отличать домашние телефоны от мобильных устройств.
"analog watch" became a retronym after digital timepieces flooded the market.
«Аналоговые часы» стали ретронимом после того, как цифровые часы наводнили рынок.
writers sometimes use "paper letter" as a retronym when contrasting physical correspondence with email.
Писатели иногда используют «письмо на бумаге» в качестве ретронима, когда сопоставляют физическую переписку с электронной почтой.
the retronym "traditional marriage" emerged to differentiate historical marital customs from modern arrangements.
Ретроним «традиционный брак» появился, чтобы отличать исторические брачные обычаи от современных соглашений.
"face-to-face meeting" functions as a retronym distinguishing physical gatherings from virtual conferences.
«Личная встреча» выполняет функцию ретронима, различающего физические собрания от виртуальных конференций.
museums now label historical artwork as "physical painting" as a retronym opposing digital reproductions.
Музеи теперь помечают исторические произведения искусства как «физическую живопись» в качестве ретронима, противоположного цифровым воспроизведениям.
"conventional grocery store" emerged as a retronym to differentiate traditional retail from online shopping platforms.
«Традиционный продуктовый магазин» стал ретронимом, чтобы отличать традиционную розничную торговлю от онлайн-платформ для покупок.
"standalone computer" became a retronym distinguishing independent machines from cloud-dependent devices.
«Автономный компьютер» стал ретронимом, различающим независимые машины от устройств, зависящих от облака.
the retronym "brick-and-mortar store" describes physical retail locations to distinguish them from e-commerce websites.
Ретроним «здание из кирпича и раствора» описывает физические розничные точки, чтобы отличать их от веб-сайтов электронной коммерции.
"printed newspaper" is now a retronym that distinguishes traditional paper publications from digital news sources.
«Напечатанная газета» теперь является ретронимом, который различает традиционные бумажные издания от цифровых источников новостей.
the retronym "live performance" helps artists clarify they mean physical concerts rather than streamed events.
Ретроним «живое выступление» помогает артистам уточнить, что они имеют в виду физические концерты, а не транслируемые события.
is a retronym
является ретронимом
called a retronym
называется ретронимом
retronyms for
ретронимы для
classic retronym
классический ретроним
new retronyms
новые ретронимы
retronym meaning
значение ретронима
retronyms emerge
ретронимы появляются
digital retronym
цифровой ретроним
retronym example
пример ретронима
common retronyms
распространенные ретронимы
the term "acoustic guitar" is a retronym that distinguishes traditional string instruments from electric variants.
Термин «акустическая гитара» является ретронимом, который различает традиционные струнные инструменты от электрических вариантов.
many people now use "landline phone" as a retronym to separate home telephones from mobile devices.
Многие люди теперь используют «домашний телефон» в качестве ретронима, чтобы отличать домашние телефоны от мобильных устройств.
"analog watch" became a retronym after digital timepieces flooded the market.
«Аналоговые часы» стали ретронимом после того, как цифровые часы наводнили рынок.
writers sometimes use "paper letter" as a retronym when contrasting physical correspondence with email.
Писатели иногда используют «письмо на бумаге» в качестве ретронима, когда сопоставляют физическую переписку с электронной почтой.
the retronym "traditional marriage" emerged to differentiate historical marital customs from modern arrangements.
Ретроним «традиционный брак» появился, чтобы отличать исторические брачные обычаи от современных соглашений.
"face-to-face meeting" functions as a retronym distinguishing physical gatherings from virtual conferences.
«Личная встреча» выполняет функцию ретронима, различающего физические собрания от виртуальных конференций.
museums now label historical artwork as "physical painting" as a retronym opposing digital reproductions.
Музеи теперь помечают исторические произведения искусства как «физическую живопись» в качестве ретронима, противоположного цифровым воспроизведениям.
"conventional grocery store" emerged as a retronym to differentiate traditional retail from online shopping platforms.
«Традиционный продуктовый магазин» стал ретронимом, чтобы отличать традиционную розничную торговлю от онлайн-платформ для покупок.
"standalone computer" became a retronym distinguishing independent machines from cloud-dependent devices.
«Автономный компьютер» стал ретронимом, различающим независимые машины от устройств, зависящих от облака.
the retronym "brick-and-mortar store" describes physical retail locations to distinguish them from e-commerce websites.
Ретроним «здание из кирпича и раствора» описывает физические розничные точки, чтобы отличать их от веб-сайтов электронной коммерции.
"printed newspaper" is now a retronym that distinguishes traditional paper publications from digital news sources.
«Напечатанная газета» теперь является ретронимом, который различает традиционные бумажные издания от цифровых источников новостей.
the retronym "live performance" helps artists clarify they mean physical concerts rather than streamed events.
Ретроним «живое выступление» помогает артистам уточнить, что они имеют в виду физические концерты, а не транслируемые события.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now