romantic

[US]/rəʊˈmæntɪk/
[UK]/roʊˈmæntɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. характеризующийся идеализированным, сентиментальным взглядом на любовь; способствующий или характеризующийся выражением любви
n. человек с романтическим взглядом или отношением
vt. сделать что-то более идеализированным или сентиментальным
Word Forms
Pluralromantics

Phrases & Collocations

romantic atmosphere

романтическая атмосфера

romantic love

романтическая любовь

romantic movement

романтическое движение

new romantic

новый романтический

Example Sentences

a romantic candlelit dinner.

романтический ужин при свечах

the romantic juvenile lead.

романтический юный главный герой.

a romantic attitude to the past.

романтическое отношение к прошлому.

the Romantic period in music.

романтический период в музыке.

a view of Romantic poetry.

взгляд на романтическую поэзию

an incurable romantic

неизлечимый романтик

Chopin's most romantic compositions.

самые романтичные композиции Шопена

the crucible of the new Romantic movement.

плавильный сосуд нового романтического движения

forget all this romantic stuff.

забудь обо всем этом романтическом.

the film's not just romantic mush.

фильм - это не просто сентиментальная чепуха

a retread of the 30s romantic comedy.

переосмысление романтической комедии 30-х годов

a romantic weekend for two in Paris.

романтические выходные для двоих в Париже

The professor was a person with romantic ideals.

Профессор был человеком с романтическими идеалами.

Real-world Examples

Because romantic love is a dangerous illusion.

Поскольку романтическая любовь — опасная иллюзия.

Source: The school of life

Containing all perceptions of its romantic partner.

Содержащее все представления о его романтическом партнере.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The cave was large, mysterious and romantic.

Пещера была большой, загадочной и романтичной.

Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

She's had the romantic. She's had the intellectual.

Она была романтичной. Она была интеллектуальной.

Source: Modern Family - Season 02

When she was younger, Sophie Bremmer was a hopeless romantic.

Когда она была моложе, Софи Бреммер была безнадежной романтичкой.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

And as Ivan learned, the romantic questions are, well, more romantic.

И как узнал Иван, романтические вопросы, ну, более романтичны.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Or maybe he's not quite as romantic as you are.

Или, может быть, он не так романтичен, как вы.

Source: Casablanca Original Soundtrack

Ya quite romantic. But the really romantic thing was, we got married.

Я довольно романтичный. Но самое романтичное было то, что мы поженились.

Source: American English dialogue

Well, that didn't stop these long-distance doggy romantics from seeing each other.

Ну, это не остановило этих романтиков-собак, живущих на расстоянии, от возможности видеться друг с другом.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

See, I...I thought you were a romantic.

Смотри, я... я думал, ты романтик.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now