run fast
бежать быстро
long run
долгий забег
run in
бежать в
run away
убежать
run on
бежать по
run out
закончиться
on the run
на бегу
run into someone
случайно встретить кого-то
run into
наткнуться на
run for
балотировать(ся) на
run through
пронзенные
run out of
закончиться
run with
бежать с
run wild
бесчинствовать
run at
бежать к
run from
бежать от
run counter to
противостоять
run time
время работы
run off
убежать
a run into town.
бег в город
a run on a bank.
набег на банк
the run of events.
ход событий
this particular debate will run and run .
Эта конкретная дискуссия будет продолжаться и продолжаться.
run butter; run gold.
Растопить масло; растопить золото.
they can run fast.
они могут быстро бежать
run like the wind.
бежать как ветер.
run smack into sth.
резко врезаться во что-либо
Alright, perhaps we should do a practice run of the presentation first.
Ладно, возможно, нам стоит сначала провести тренировку презентации.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)One caller asked if the ferry was running.
Один из звонивших спросил, ходит ли паром.
Source: Collection of Interesting StoriesPrimary election has been running for months.
Первичные выборы проходят уже несколько месяцев.
Source: CNN Listening Collection November 2012He lay there until his lease ran out, y'know.
Он лежал там, пока не истек срок его аренды, знаешь.
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsWe have run out of excuses and we are running out of time.
У нас закончились оправдания, и время истекает.
Source: United Nations Youth SpeechHe wonders if his luck has run out.
Он задается вопросом, не кончилась ли его удача.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut most hits are not home runs.
Но большинство попаданий не являются хоум-ранами.
Source: VOA Vocabulary ExplanationThe threat couldn't stop her from accomplishing her goal to run.
Угроза не смогла помешать ей достичь своей цели - пробежать.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionOK, take care! Hey, nice running into you!
Хорошо, береги себя! Эй, приятно было с тобой встретиться!
Source: Authentic American EnglishAnd Venezuela is still running out of water.
И у Венесуэлы все еще заканчивается вода.
Source: CNN Listening Collection April 2019run fast
бежать быстро
long run
долгий забег
run in
бежать в
run away
убежать
run on
бежать по
run out
закончиться
on the run
на бегу
run into someone
случайно встретить кого-то
run into
наткнуться на
run for
балотировать(ся) на
run through
пронзенные
run out of
закончиться
run with
бежать с
run wild
бесчинствовать
run at
бежать к
run from
бежать от
run counter to
противостоять
run time
время работы
run off
убежать
a run into town.
бег в город
a run on a bank.
набег на банк
the run of events.
ход событий
this particular debate will run and run .
Эта конкретная дискуссия будет продолжаться и продолжаться.
run butter; run gold.
Растопить масло; растопить золото.
they can run fast.
они могут быстро бежать
run like the wind.
бежать как ветер.
run smack into sth.
резко врезаться во что-либо
Alright, perhaps we should do a practice run of the presentation first.
Ладно, возможно, нам стоит сначала провести тренировку презентации.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)One caller asked if the ferry was running.
Один из звонивших спросил, ходит ли паром.
Source: Collection of Interesting StoriesPrimary election has been running for months.
Первичные выборы проходят уже несколько месяцев.
Source: CNN Listening Collection November 2012He lay there until his lease ran out, y'know.
Он лежал там, пока не истек срок его аренды, знаешь.
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsWe have run out of excuses and we are running out of time.
У нас закончились оправдания, и время истекает.
Source: United Nations Youth SpeechHe wonders if his luck has run out.
Он задается вопросом, не кончилась ли его удача.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBut most hits are not home runs.
Но большинство попаданий не являются хоум-ранами.
Source: VOA Vocabulary ExplanationThe threat couldn't stop her from accomplishing her goal to run.
Угроза не смогла помешать ей достичь своей цели - пробежать.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionOK, take care! Hey, nice running into you!
Хорошо, береги себя! Эй, приятно было с тобой встретиться!
Source: Authentic American EnglishAnd Venezuela is still running out of water.
И у Венесуэлы все еще заканчивается вода.
Source: CNN Listening Collection April 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now