rustling of paper
шурхпане
The rustling leaves in the wind sounded soothing.
Шелест листьев на ветру звучал успокаивающе.
She heard a rustling noise coming from the bushes.
Она услышала шуршащий звук, идущий из кустов.
The rustling of paper filled the room as they searched for the document.
Шуршание бумаги заполнило комнату, пока они искали документ.
The rustling of the curtains woke her up from her nap.
Шуршание штор вызвал у нее пробуждение от дневного сна.
The rustling sound of footsteps behind her made her nervous.
Шуршащий звук шагов за ее спиной заставил ее нервничать.
He could hear the rustling of the pages as she turned the book.
Он слышал шуршание страниц, когда она перелистывала книгу.
The rustling of the wind through the trees created a calming atmosphere.
Шуршание ветра сквозь деревья создавало успокаивающую атмосферу.
The rustling of the grass alerted the deer to the presence of a predator.
Шуршание травы предупредило о присутствии хищника оленей.
She could hear the rustling of fabric as he unfolded the new shirt.
Она слышала шуршание ткани, когда он расстилал новую рубашку.
The rustling of the paper bag caught the attention of the curious cat.
Шуршание бумажного пакета привлекло внимание любопытного кота.
A rustling sound came from outside the window.
Раздался шорох из-за окна.
Source: Magic Tree HouseThe nature of modern farming makes livestock rustling fairly easy.
Современные методы ведения сельского хозяйства делают кражу скота довольно легкой.
Source: The Economist (Summary)My eyes still closed, I was motionless. Another branch, and then a rustling of leaves.
Мои глаза все еще были закрыты, я стоял неподвижно. Другая ветка, а затем шелест листьев.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sheep rustling looms larger as a result.
Кража овец становится более значительной в результате.
Source: The Economist (Summary)The tiny, yellow birch leaves are rustling.
Маленькие желтые листья березы шелестят.
Source: Vox opinionA rustling noise nearby made all three of them jump.
Шорох поблизости заставил их троих подпрыгнуть.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe rustling died away. The nightingale resumed its song.
Шорох стих. Соловей возобновил свою песню.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThere's insect sounds, bird sounds, there's leaves rustling.
Слышны звуки насекомых, звуки птиц, шелест листьев.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionCattle rustling by terror groups is just one small factor.
Кража скота террористическими группами - лишь один из небольших факторов.
Source: VOA Standard English_AfricaFluttering and rustling everywhere, Down sped the leaflets through the air.
Спортом и шелестом повсюду, Листочки стремительно летели вниз по воздуху.
Source: British Students' Science Readerrustling of paper
шурхпане
The rustling leaves in the wind sounded soothing.
Шелест листьев на ветру звучал успокаивающе.
She heard a rustling noise coming from the bushes.
Она услышала шуршащий звук, идущий из кустов.
The rustling of paper filled the room as they searched for the document.
Шуршание бумаги заполнило комнату, пока они искали документ.
The rustling of the curtains woke her up from her nap.
Шуршание штор вызвал у нее пробуждение от дневного сна.
The rustling sound of footsteps behind her made her nervous.
Шуршащий звук шагов за ее спиной заставил ее нервничать.
He could hear the rustling of the pages as she turned the book.
Он слышал шуршание страниц, когда она перелистывала книгу.
The rustling of the wind through the trees created a calming atmosphere.
Шуршание ветра сквозь деревья создавало успокаивающую атмосферу.
The rustling of the grass alerted the deer to the presence of a predator.
Шуршание травы предупредило о присутствии хищника оленей.
She could hear the rustling of fabric as he unfolded the new shirt.
Она слышала шуршание ткани, когда он расстилал новую рубашку.
The rustling of the paper bag caught the attention of the curious cat.
Шуршание бумажного пакета привлекло внимание любопытного кота.
A rustling sound came from outside the window.
Раздался шорох из-за окна.
Source: Magic Tree HouseThe nature of modern farming makes livestock rustling fairly easy.
Современные методы ведения сельского хозяйства делают кражу скота довольно легкой.
Source: The Economist (Summary)My eyes still closed, I was motionless. Another branch, and then a rustling of leaves.
Мои глаза все еще были закрыты, я стоял неподвижно. Другая ветка, а затем шелест листьев.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sheep rustling looms larger as a result.
Кража овец становится более значительной в результате.
Source: The Economist (Summary)The tiny, yellow birch leaves are rustling.
Маленькие желтые листья березы шелестят.
Source: Vox opinionA rustling noise nearby made all three of them jump.
Шорох поблизости заставил их троих подпрыгнуть.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe rustling died away. The nightingale resumed its song.
Шорох стих. Соловей возобновил свою песню.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThere's insect sounds, bird sounds, there's leaves rustling.
Слышны звуки насекомых, звуки птиц, шелест листьев.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionCattle rustling by terror groups is just one small factor.
Кража скота террористическими группами - лишь один из небольших факторов.
Source: VOA Standard English_AfricaFluttering and rustling everywhere, Down sped the leaflets through the air.
Спортом и шелестом повсюду, Листочки стремительно летели вниз по воздуху.
Source: British Students' Science ReaderExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now