seam allowance
припуск на швы
seam ripper
инструмент для удаления швов
flat-felled seam
плоский швеллерный шов
invisible seam
невидимый шов
coal seam
угольный пласт
welding seam
сварной шов
weld seam
сварной шов
thin seam
тонкий шов
welded seam
сварной шов
seam welding
шовное сварка
side seam
боковой шов
longitudinal seam
продольный шов
seam line
линия шва
circular seam
круговой шов
seamed with
прошитый
spiral seam
спиральный шов
gassy seam
газоносный пласт
a minable seam of gold.
рудное месторождение золота
there is a seam of despondency in Stipe's words.
В словах Стипа есть оттенок безнадежности.
rich seams of coal.
богатые залежи угля
The seam of his coat is pulled.
Шрам на его пальто натянут.
be seamed with old age
быть испещренным старостью
a bind halfway up the seam of the skirt.
стежка посередине шва юбки
Sew the split seams of the shirt.
Прошейте разошедшиеся швы рубашки.
carefully machine the seam, following the direction of the nap.
аккуратно прошейте швом на машинке, следуя направлению ворса.
the track cleaves a seam through corn.
Дорога рассекает кукурузу.
Sunderland have a rich seam of experienced players.
У «Сандерленда» есть богатый опыт игроков.
it can be used for seaming garments.
его можно использовать для сшивания одежды.
men in middle age have seamed faces.
У мужчин среднего возраста морщинистое лицо.
stitch a plain seam with right sides together.
прошейте простой шов, сложив ткань лицевыми сторонами друг к другу.
I unpicked the seams of his trousers.
Я распустил швы на его брюках.
search for a lost coin in the seams of his trousers
ищите потерянную монету в швах его брюк
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Главкое залежь хромита и риф Мерэнски не выходят на поверхность.
The seams of the boat must be filled in if they leak.
Если они протекают, швы лодки необходимо заделать.
JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin
JI 80-5-48 5-yarn cup швейная машина для сборки. Имеет сборку (уменьшение шва
she sewed the seams and hemmed the border.
Она прошила швы и пододела край.
But here, the seam runs straight through this mountain.
Но здесь шов проходит прямо через эту гору.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.
Жир тюленя отпугивает мух, поэтому будьте щедрыми при нанесении на швы.
Source: Human PlanetWhich woman with what family and what life sewed your seam together?
Какая женщина с какой семьей и какой жизнью сшила твой шов вместе?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd then you use the white icing to make the football seams.
А затем вы используете белый глазурь, чтобы сделать швы футбольного мяча.
Source: Our Day Season 2Everything is coming apart at the seams.
Все разваливается по швам.
Source: Emma's delicious EnglishHer work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.
Ее работа была настолько точной, что даже самый опытный глаз не мог найти шов.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.
" И заделаю ли я швы, сэр?" - спросил он, двигая рукой, как будто держа замазкой.
Source: Moby-DickThe seams along the side are very thin.
Швы по бокам очень тонкие.
Source: Connection MagazineTo come apart at the seams.
Развалиться по швам.
Source: Emma's delicious English" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."
" Тебе нужно разобрать шов сзади, чтобы не пришлось их опускать."
Source: The Apocalypse of World War IIseam allowance
припуск на швы
seam ripper
инструмент для удаления швов
flat-felled seam
плоский швеллерный шов
invisible seam
невидимый шов
coal seam
угольный пласт
welding seam
сварной шов
weld seam
сварной шов
thin seam
тонкий шов
welded seam
сварной шов
seam welding
шовное сварка
side seam
боковой шов
longitudinal seam
продольный шов
seam line
линия шва
circular seam
круговой шов
seamed with
прошитый
spiral seam
спиральный шов
gassy seam
газоносный пласт
a minable seam of gold.
рудное месторождение золота
there is a seam of despondency in Stipe's words.
В словах Стипа есть оттенок безнадежности.
rich seams of coal.
богатые залежи угля
The seam of his coat is pulled.
Шрам на его пальто натянут.
be seamed with old age
быть испещренным старостью
a bind halfway up the seam of the skirt.
стежка посередине шва юбки
Sew the split seams of the shirt.
Прошейте разошедшиеся швы рубашки.
carefully machine the seam, following the direction of the nap.
аккуратно прошейте швом на машинке, следуя направлению ворса.
the track cleaves a seam through corn.
Дорога рассекает кукурузу.
Sunderland have a rich seam of experienced players.
У «Сандерленда» есть богатый опыт игроков.
it can be used for seaming garments.
его можно использовать для сшивания одежды.
men in middle age have seamed faces.
У мужчин среднего возраста морщинистое лицо.
stitch a plain seam with right sides together.
прошейте простой шов, сложив ткань лицевыми сторонами друг к другу.
I unpicked the seams of his trousers.
Я распустил швы на его брюках.
search for a lost coin in the seams of his trousers
ищите потерянную монету в швах его брюк
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Главкое залежь хромита и риф Мерэнски не выходят на поверхность.
The seams of the boat must be filled in if they leak.
Если они протекают, швы лодки необходимо заделать.
JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin
JI 80-5-48 5-yarn cup швейная машина для сборки. Имеет сборку (уменьшение шва
she sewed the seams and hemmed the border.
Она прошила швы и пододела край.
But here, the seam runs straight through this mountain.
Но здесь шов проходит прямо через эту гору.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.
Жир тюленя отпугивает мух, поэтому будьте щедрыми при нанесении на швы.
Source: Human PlanetWhich woman with what family and what life sewed your seam together?
Какая женщина с какой семьей и какой жизнью сшила твой шов вместе?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd then you use the white icing to make the football seams.
А затем вы используете белый глазурь, чтобы сделать швы футбольного мяча.
Source: Our Day Season 2Everything is coming apart at the seams.
Все разваливается по швам.
Source: Emma's delicious EnglishHer work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.
Ее работа была настолько точной, что даже самый опытный глаз не мог найти шов.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.
" И заделаю ли я швы, сэр?" - спросил он, двигая рукой, как будто держа замазкой.
Source: Moby-DickThe seams along the side are very thin.
Швы по бокам очень тонкие.
Source: Connection MagazineTo come apart at the seams.
Развалиться по швам.
Source: Emma's delicious English" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."
" Тебе нужно разобрать шов сзади, чтобы не пришлось их опускать."
Source: The Apocalypse of World War IIExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now