selected works
выбранные работы
selected materials
выбранные материалы
selected group
выбранная группа
selected quality
выбранное качество
selected course
выбранный курс
a book of selected poems.
книга избранных стихов
I was selected for the team.
Меня выбрали в команду.
They selected a diamond engagement ring.
Они выбрали обручальное кольцо с бриллиантом.
a phenotype can be selected against .
фенотип может быть подвержен отбору.
They were selected from many applicants.
Их выбрали из множества кандидатов.
selected him over all the others.
Его выбрали среди всех остальных.
Four skiers will be selected to represent each country.
Четыре лыжника будут выбраны для представления каждой страны.
We selected her to represent us.
Мы выбрали ее, чтобы она представляла нас.
John selected a card from the rack.
Джон выбрал карту из стойки.
Therapeutic measures were selected to fit the patient.
Были выбраны терапевтические методы, соответствующие пациенту.
recruits are selected on merit, not through political patronage.
Рекрутов выбирают по заслугам, а не по политическим связям.
four British swimmers were pre-selected for the Olympics.
Четыре британских пловца были предварительно отобраны для участия в Олимпийских играх.
This committee selected the plan that seemed most feasible.
Этот комитет выбрал план, который показался наиболее осуществимым.
For instance, Pt. Endocrine is selected for irregular menstruation; Pt. Brain (Subcortex) for neuro-asthenia.
Например, Pt. Эндокринная система выбирается при нерегулярных менструациях; Pt. Мозг (Подкорка) при невростении.
At last, after many tests, John was selected for the team.
Наконец, после многих тестов, Джона выбрали в команду.
Daff was selected from the whole class to go on the trip.
Дэффа выбрали из всего класса, чтобы он поехал в поездку.
The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.
Молочник выбрал пятнистых коров из стада в двести голов.
I am pleased to advise you that you have been selected for interview.
Я рад сообщить вам, что вы были выбраны для собеседования.
officers were elected rather than selected by lot .
Офицеров выбирали, а не выбирали жеребьевкой.
The 2020 debate moderators have been selected.
Модераторы дебатов 2020 года были выбраны.
Источник: VOA Standard English_AmericasYes.I need to remind myself that I selected this lifestyle for the independence.
Да. Мне нужно напомнить себе, что я выбрал этот образ жизни ради независимости.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's hard to know which God selected this wildebeest.
Трудно узнать, какой бог выбрал этого антилопу.
Источник: National Geographic Science Popularization (Video Version)C) Young children should watch videos carefully selected by parents.
С) Маленькие дети должны внимательно смотреть видео, тщательно отобранные родителями.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Yeah, yeah, I know what I selected. Just give me my money!
Да, да, я знаю, что выбрал. Просто дайте мне мои деньги!
Источник: Financial Conversational PracticeIt used to be that presidential candidates were selected at party conventions.
Раньше кандидаты в президенты выбирались на партийных съездах.
Источник: CNN 10 Student English August 2023 Compilation" but the French team was not selected for their race or origin."
Different brands of baijiu will be selected, based upon the local cuisine.
Разные марки байцзю будут выбраны в зависимости от местной кухни.
Источник: Global Times Reading SelectionThe thing is that the mission he'd been selected to go on got canceled.
Дело в том, что миссия, на которую он был выбран, была отменена.
Источник: Smart Life EncyclopediaSome deserted island would be selected where the cargo could be transferred in privacy.
Будет выбран какой-то заброшенный остров, где груз можно будет перенести в уединении.
Источник: The Count of Monte Cristo: Selected EditionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас