serial killer
Серийный убийца
serial drama
сериальная драма
serial number
серийный номер
serial communication
последовательная связь
serial port
последовательный порт
serial interface
последовательный интерфейс
serial data
сериальные данные
serial production
серийное производство
universal serial bus
универсальная последовательная шина
serial transmission
серийная передача
serial programming
серийное программирование
serial correlation
серийная корреляция
a serial port; a serial printer.
Последовательный порт; последовательный принтер.
he was a serial adulterer.
он был серийным супружелюбцем
put sth. into serial production
выпускать серийно
a serial killer is on the loose.
Серийный убийца на свободе.
a suspected serial rapist.
подозреваемый в серийных изнасилованиях
A new serial is starting on television tonight.
Новый сериал начинается по телевидению сегодня вечером.
The serial rapist has struck again.
Серийный насильник снова нанес удар.
Can you account for the serial failures in our experiment?
Можете ли вы объяснить серийные сбои в нашем эксперименте?
Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.
Тем временем, гироскоп и одограф передают угол курса и расстояние соответственно на компьютер через последовательный порт.
The photographs were evaluated quantitatively by planimetry and by serial comparison of the color intensity of the haematomas.
Фотографии оценивались количественно с помощью планиметрии и путем последовательного сравнения интенсивности цвета гематом.
The authors propose a transformerless serial voltage sag compensation scheme in which the energy-storage component is not equipped.
Авторы предлагают схему компенсации провалов напряжения последовательного типа без трансформатора, в которой не используется компонент накопления энергии.
This serial indraft type pressures screen is used for making the screening before the paper machine of papermaking pulp mainly.
Этот серийный всасывающий экран используется в основном для предварительной очистки перед бумагоделательной машиной бумажной массы.
Foreign nailery of plain boiled water of Linhai .It is a professional factory which produces the domestic and international serial products of steel nail of standard garden.
Иностранная фабрика по производству обычных кипяченых водой гвоздей Linhai. Это профессиональная фабрика, производящая отечественные и международные серийные изделия из стальных гвоздей стандартного сада.
Article Name Clinical Observation on the Effect of Treating Tophus by Huangfengshi Serial Therapy——Fire-needle Closed;
Название статьи Клиническое наблюдение за влиянием лечения подагрой серийной терапией Хуанфэнши — «Закрытие иглой с огнем»;
In the practice of production and application, for the convenience and intuitivism of operation, some factories require simple notation on the serial number of pricker.
В процессе производства и применения для удобства и интуитивности работы некоторые заводы требуют простого обозначения серийного номера иглы.
The positive serial correlation caused by nonsynchronous trading and nonsymmetry of feedback trading are also considered in the model.
В модели также учитывается положительная серийная корреляция, вызванная несинхронной торговлей и несимметрией обратной торговли.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас