setup process
процесс настройки
setup instructions
инструкции по настройке
setup wizard
мастер настройки
setup time
время настройки
page setup
настройка страницы
print setup
настройка печати
call setup
настройка вызова
setup project
настройка проекта
This is a nice setup, did you hire an interior decorator?
Это отличная планировка, вы наняли дизайнера интерьера?
Typical setup when miking the top and bottom of a snare drum.
Типичная установка при использовании микрофонов на верхней и нижней части барабана.
Autumn makes me bedazzle、setup and also happy.
Осень заставляет меня сверкать, настраиваться и быть счастливым.
Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. is the newly setup Asian headquarter of the Brose group, located in Anting, Shanghai.
Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. - недавно созданная азиатская штаб-квартира группы Brose, расположенная в Антинге, Шанхае.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
Любая настройка EarthWatch может быть сохранена в конфигурационном файле и впоследствии восстановлена путем открытия файла.
ZZM-A drill grinder simple structure, easy operation. One setup to complete grindings on drill web and chisel edge.
ZZM-A дрель-шлифмашина простая конструкция, простая в эксплуатации. Одна установка для завершения шлифовки на режущей кромке сверла и стамески.
My patrolling here is a hindrance to those searching for herbs and scorpions, cutting off their profits.Once I was even shown where they had setup a mantrap!
Мое патрулирование здесь является помехой для тех, кто ищет травы и скорпионов, отрезая их прибыль. Как-то я даже увидел, где они установили ловушку!
Minish the well space and increase transflux routeways upper backwater and driving, especially setup precipitation well and drain residual water at the bottom of diving layer.
Уменьшите пространство скважины и увеличьте верхний отвод и напор трансфлюкса, особенно установите скважину осадков и слейте остаточную воду на дне погружающего слоя.
Stu, isn't that the new video conference setup?
Stu, это новая система видеоконференций, не так ли?
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It's a product that's going to require no setup.
Это продукт, который не потребует никакой настройки.
Источник: Previous Apple KeynotesBut that does not change the basic setup.
Но это не меняет базовую настройку.
Источник: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionWell, I'm not familiar with your neighbor or his particular setup.
Ну, я не знаком с вашим соседом или его конкретной настройкой.
Источник: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)It's clearly a setup. Someone's got a agenda.
Это явно подстава. У кого-то есть план.
Источник: Gossip Girl SelectedAnd, I'll show you the setup.
И я покажу вам настройку.
Источник: Cambridge top student book sharingAnd then there's the annoying setup.
А затем есть раздражающая настройка.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyShe spent weeks recreating this setup, tracking every change she saw.
Она потратила недели на воссоздание этой настройки, отслеживая каждое изменение, которое видела.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne person, Seermi, he helped to set up the zoom setup.
Один человек, Seermi, помог настроить систему Zoom.
Источник: VOA Daily Standard April 2023 CollectionGet it right, and you have the perfect setup for a winning presentation.
Сделайте это правильно, и у вас будет идеальная настройка для успешной презентации.
Источник: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас