| Plural | shlimazels |
shlimazel luck
невезение
shlimazel story
история неудачника
shlimazel life
жизнь неудачника
shlimazel moment
момент неудачи
shlimazel friend
друг неудачник
shlimazel situation
неудобная ситуация
shlimazel tale
история неудачника
shlimazel fate
судьба неудачника
shlimazel experience
опыт неудачника
shlimazel character
характер неудачника
he's such a shlimazel; he always misses the bus.
Он такой шлимáзел; он всегда пропускает автобус.
every time she tries to cook, something goes wrong; she's a real shlimazel.
Каждый раз, когда она пытается приготовить еду, что-то идет не так; она настоящий шлимáзел.
he lost his wallet again; what a shlimazel!
Он снова потерял свой кошелек; какой же шлимáзел!
my friend is a shlimazel; he always spills coffee on his shirt.
Мой друг - шлимáзел; он всегда проливает кофе на свою рубашку.
being a shlimazel, he missed out on the job opportunity.
Будучи шлимáзелом, он упустил возможность получить работу.
she broke her phone again; she's such a shlimazel.
Она снова сломала свой телефон; она такой шлимáзел.
every time he plays the lottery, he loses; what a shlimazel!
Каждый раз, когда он играет в лотерею, он проигрывает; какой же шлимáзел!
he's a shlimazel when it comes to fixing things around the house.
Он шлимáзел, когда дело доходит до починки вещей по дому.
she always gets caught in the rain without an umbrella; she's a shlimazel.
Она всегда попадает под дождь без зонтика; она шлимáзел.
he tripped and fell right before the finish line; what a shlimazel!
Он споткнулся и упал прямо перед финишной линией; какой же шлимáзел!
shlimazel luck
невезение
shlimazel story
история неудачника
shlimazel life
жизнь неудачника
shlimazel moment
момент неудачи
shlimazel friend
друг неудачник
shlimazel situation
неудобная ситуация
shlimazel tale
история неудачника
shlimazel fate
судьба неудачника
shlimazel experience
опыт неудачника
shlimazel character
характер неудачника
he's such a shlimazel; he always misses the bus.
Он такой шлимáзел; он всегда пропускает автобус.
every time she tries to cook, something goes wrong; she's a real shlimazel.
Каждый раз, когда она пытается приготовить еду, что-то идет не так; она настоящий шлимáзел.
he lost his wallet again; what a shlimazel!
Он снова потерял свой кошелек; какой же шлимáзел!
my friend is a shlimazel; he always spills coffee on his shirt.
Мой друг - шлимáзел; он всегда проливает кофе на свою рубашку.
being a shlimazel, he missed out on the job opportunity.
Будучи шлимáзелом, он упустил возможность получить работу.
she broke her phone again; she's such a shlimazel.
Она снова сломала свой телефон; она такой шлимáзел.
every time he plays the lottery, he loses; what a shlimazel!
Каждый раз, когда он играет в лотерею, он проигрывает; какой же шлимáзел!
he's a shlimazel when it comes to fixing things around the house.
Он шлимáзел, когда дело доходит до починки вещей по дому.
she always gets caught in the rain without an umbrella; she's a shlimazel.
Она всегда попадает под дождь без зонтика; она шлимáзел.
he tripped and fell right before the finish line; what a shlimazel!
Он споткнулся и упал прямо перед финишной линией; какой же шлимáзел!
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now