| Plural | sidecars |
He ordered a sidecar cocktail at the bar.
Он заказал коктейль сайдер в баре.
The motorcycle had a sidecar attached for passengers.
У мотоцикла был присоединен сайдкар для пассажиров.
She enjoyed the sidecar ride along the coast.
Она наслаждалась поездкой на сайдкар вдоль побережья.
The vintage motorcycle with a sidecar was a popular attraction at the show.
Винтажный мотоцикл с сайдкаром был популярной достопримечательностью на выставке.
They went on a sidecar tour of the city.
Они совершили экскурсию на сайдкар по городу.
The sidecar driver navigated through the busy streets with skill.
Водитель сайдкара умело проезжал по оживленным улицам.
The couple shared a romantic moment in the sidecar of the motorcycle.
Пара разделила романтичный момент в сайдкар мотоцикла.
He customized his motorcycle with a sleek sidecar design.
Он настроил свой мотоцикл с элегантным дизайном сайдкара.
The sidecar added stability to the motorcycle.
Сайдкар добавил устойчивости мотоциклу.
They packed a picnic to enjoy in the sidecar during their countryside ride.
Они упаковали пикник, чтобы насладиться им в сайдкар во время поездки по сельской местности.
It roared like a dragon, and the sidecar began to vibrate.
Оно ревело, как дракон, и боковой прицеп начал вибрировать.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsThere was a deafening bang and the sidecar broke away from the bike completely.
Раздался оглушительный взрыв, и боковой прицеп полностью отделился от мотоцикла.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsShe said her own attempts with her left hand made her look like she had drunk three sidecars for breakfast.
Она сказала, что ее собственные попытки левой рукой заставили ее выглядеть так, будто она выпила за завтрак три боковых прицепа.
Источник: Still Me (Me Before You #3)Harry saw the Death Eaters swerve out of sight to avoid the deadly trail of flame, and at the same time felt the sidecar sway ominously.
Гарри увидел, как Пожиратели смерти уклонились, чтобы избежать смертельной огненной дорожки, и в то же время почувствовал, как боковой прицеп угрожающе качнулся.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsAnd this an actual " I'll think about it, " not like the " Can we get a motorcycle with a sidecar I'll think about it" ?
И это было на самом деле "Я подумаю об этом", а не как "Можем ли мы получить мотоцикл с боковым прицепом? Я подумаю об этом"?
Источник: The Big Bang Theory Season 9Then the sidecar began to fall in earnest, and the remaining Death Eater shot a curse so close to Harry that he had to duck below the rim of the car, knocking out a tooth on the edge of his seat.
Затем боковой прицеп начал серьезно падать, и оставшийся Пожиратель смерти выстрелил проклятием так близко к Гарри, что ему пришлось уклониться под обод машины, выбив зуб на краю сиденья.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsHe ordered a sidecar cocktail at the bar.
Он заказал коктейль сайдер в баре.
The motorcycle had a sidecar attached for passengers.
У мотоцикла был присоединен сайдкар для пассажиров.
She enjoyed the sidecar ride along the coast.
Она наслаждалась поездкой на сайдкар вдоль побережья.
The vintage motorcycle with a sidecar was a popular attraction at the show.
Винтажный мотоцикл с сайдкаром был популярной достопримечательностью на выставке.
They went on a sidecar tour of the city.
Они совершили экскурсию на сайдкар по городу.
The sidecar driver navigated through the busy streets with skill.
Водитель сайдкара умело проезжал по оживленным улицам.
The couple shared a romantic moment in the sidecar of the motorcycle.
Пара разделила романтичный момент в сайдкар мотоцикла.
He customized his motorcycle with a sleek sidecar design.
Он настроил свой мотоцикл с элегантным дизайном сайдкара.
The sidecar added stability to the motorcycle.
Сайдкар добавил устойчивости мотоциклу.
They packed a picnic to enjoy in the sidecar during their countryside ride.
Они упаковали пикник, чтобы насладиться им в сайдкар во время поездки по сельской местности.
It roared like a dragon, and the sidecar began to vibrate.
Оно ревело, как дракон, и боковой прицеп начал вибрировать.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsThere was a deafening bang and the sidecar broke away from the bike completely.
Раздался оглушительный взрыв, и боковой прицеп полностью отделился от мотоцикла.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsShe said her own attempts with her left hand made her look like she had drunk three sidecars for breakfast.
Она сказала, что ее собственные попытки левой рукой заставили ее выглядеть так, будто она выпила за завтрак три боковых прицепа.
Источник: Still Me (Me Before You #3)Harry saw the Death Eaters swerve out of sight to avoid the deadly trail of flame, and at the same time felt the sidecar sway ominously.
Гарри увидел, как Пожиратели смерти уклонились, чтобы избежать смертельной огненной дорожки, и в то же время почувствовал, как боковой прицеп угрожающе качнулся.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsAnd this an actual " I'll think about it, " not like the " Can we get a motorcycle with a sidecar I'll think about it" ?
И это было на самом деле "Я подумаю об этом", а не как "Можем ли мы получить мотоцикл с боковым прицепом? Я подумаю об этом"?
Источник: The Big Bang Theory Season 9Then the sidecar began to fall in earnest, and the remaining Death Eater shot a curse so close to Harry that he had to duck below the rim of the car, knocking out a tooth on the edge of his seat.
Затем боковой прицеп начал серьезно падать, и оставшийся Пожиратель смерти выстрелил проклятием так близко к Гарри, что ему пришлось уклониться под обод машины, выбив зуб на краю сиденья.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас