I don't trust him because he seems sketchy.
Я не доверяю ему, потому что он кажется подозрительным.
The sketchy details of the plan made everyone nervous.
Неясные подробности плана заставили всех нервничать.
She gave me a sketchy explanation for her absence.
Она дала мне невнятное объяснение своего отсутствия.
The website looked sketchy, so I didn't enter my credit card information.
Сайт выглядел подозрительно, поэтому я не вводил данные своей кредитной карты.
He has a sketchy past that he doesn't like to talk about.
У него есть сомнительное прошлое, о котором он не любит говорить.
The deal seemed a bit sketchy to me.
Сделка показалась мне немного сомнительной.
I heard some sketchy rumors about the new manager.
Я слышал какие-то сомнительные слухи о новом менеджере.
The alley looked sketchy, so I decided to take a different route.
Переулок выглядел подозрительно, поэтому я решил пойти другим маршрутом.
I have a sketchy memory of what happened that night.
У меня смутные воспоминания о том, что произошло той ночью.
The witness provided a sketchy account of the incident.
Свидетель дал неясное описание происшествия.
Now I have very sketchy memories of kindergarten.
У меня очень смутные воспоминания о детском саде.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Sidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
В сторону... заправь рубашку. Ты выглядишь подозрительно.
Источник: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Details of both events are sketchy.
Детали обоих событий сомнительны.
Источник: The Economist - ChinaBut right now, things are still sketchy, clearly.
Но прямо сейчас все еще выглядит подозрительно, очевидно.
Источник: NPR News March 2019 CompilationI know it looks sketchy but trust me.
Я знаю, что это выглядит подозрительно, но поверь мне.
Источник: MBTI Personality Types GuideI told you this was a sketchy area.
Я же сказал тебе, что это подозрительная местность.
Источник: Modern Family - Season 10That's funny. Sketchy was my street name.
Забавно. Скетчи был моим уличным прозвищем.
Источник: The Best MomWalter's at a sketchy hotel in Washington Heights.
Вальтер в сомнительном отеле в Вашингтон-Хайтс.
Источник: American TV series Person of Interest Season 4Okay, I just got a really sketchy but great idea.
Ладно, у меня только что появилась действительно сомнительная, но отличная идея.
Источник: Modern Family - Season 10All this sketchy and difficult.Jane's subconscious is help.
Все это сомнительно и сложно. Подсознание Джейн помогает.
Источник: The Early SessionsI don't trust him because he seems sketchy.
Я не доверяю ему, потому что он кажется подозрительным.
The sketchy details of the plan made everyone nervous.
Неясные подробности плана заставили всех нервничать.
She gave me a sketchy explanation for her absence.
Она дала мне невнятное объяснение своего отсутствия.
The website looked sketchy, so I didn't enter my credit card information.
Сайт выглядел подозрительно, поэтому я не вводил данные своей кредитной карты.
He has a sketchy past that he doesn't like to talk about.
У него есть сомнительное прошлое, о котором он не любит говорить.
The deal seemed a bit sketchy to me.
Сделка показалась мне немного сомнительной.
I heard some sketchy rumors about the new manager.
Я слышал какие-то сомнительные слухи о новом менеджере.
The alley looked sketchy, so I decided to take a different route.
Переулок выглядел подозрительно, поэтому я решил пойти другим маршрутом.
I have a sketchy memory of what happened that night.
У меня смутные воспоминания о том, что произошло той ночью.
The witness provided a sketchy account of the incident.
Свидетель дал неясное описание происшествия.
Now I have very sketchy memories of kindergarten.
У меня очень смутные воспоминания о детском саде.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Sidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
В сторону... заправь рубашку. Ты выглядишь подозрительно.
Источник: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Details of both events are sketchy.
Детали обоих событий сомнительны.
Источник: The Economist - ChinaBut right now, things are still sketchy, clearly.
Но прямо сейчас все еще выглядит подозрительно, очевидно.
Источник: NPR News March 2019 CompilationI know it looks sketchy but trust me.
Я знаю, что это выглядит подозрительно, но поверь мне.
Источник: MBTI Personality Types GuideI told you this was a sketchy area.
Я же сказал тебе, что это подозрительная местность.
Источник: Modern Family - Season 10That's funny. Sketchy was my street name.
Забавно. Скетчи был моим уличным прозвищем.
Источник: The Best MomWalter's at a sketchy hotel in Washington Heights.
Вальтер в сомнительном отеле в Вашингтон-Хайтс.
Источник: American TV series Person of Interest Season 4Okay, I just got a really sketchy but great idea.
Ладно, у меня только что появилась действительно сомнительная, но отличная идея.
Источник: Modern Family - Season 10All this sketchy and difficult.Jane's subconscious is help.
Все это сомнительно и сложно. Подсознание Джейн помогает.
Источник: The Early SessionsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас