| Plural | slippages |
price slippage
смещение цены
slippage in performance
снижение производительности
slippage of deadlines
срыв сроков
slippage in delivery
задержка в поставках
slippage on any job will entail slippage on the overall project.
любое отставание в работе приведет к отставанию в общем проекте.
Based on detailed analysis of diphasic flow simulation experimental data, the equations for calculation of slippage velocity in diphasic flows of gas-liquid and oil-water are established.
На основе подробного анализа экспериментальных данных моделирования двухфазного потока установлены уравнения для расчета скорости проскальзывания в двухфазных потоках газ-жидкость и масло-вода.
There was a slippage in the stock market today.
Сегодня на рынке акций произошел проскачок.
The slippage of the glacier caused a massive avalanche.
Проскальзывание ледника вызвало массивный схода лавины.
The slippage of the deadline led to project delays.
Пропуск крайнего срока привел к задержкам в проекте.
The slippage of the car on the icy road resulted in an accident.
Проскальзывание автомобиля на скользкой дороге привело к аварии.
We need to address the slippage in our sales numbers.
Нам нужно решить проблему снижения наших показателей продаж.
The slippage in communication between departments is causing misunderstandings.
Проскальзывание в общении между отделами приводит к недоразумениям.
The slippage of the athlete's foot caused him to lose the race.
Проскальзывание стопы спортсмена заставило его проиграть гонку.
The slippage of the project timeline resulted in budget overruns.
Пропуск сроков проекта привел к превышению бюджета.
The slippage of the gears in the machinery led to a breakdown.
Проскальзывание шестерен в механизме привело к поломке.
We need to prevent slippage in our progress towards our goals.
Нам нужно предотвратить снижение наших успехов в достижении наших целей.
price slippage
смещение цены
slippage in performance
снижение производительности
slippage of deadlines
срыв сроков
slippage in delivery
задержка в поставках
slippage on any job will entail slippage on the overall project.
любое отставание в работе приведет к отставанию в общем проекте.
Based on detailed analysis of diphasic flow simulation experimental data, the equations for calculation of slippage velocity in diphasic flows of gas-liquid and oil-water are established.
На основе подробного анализа экспериментальных данных моделирования двухфазного потока установлены уравнения для расчета скорости проскальзывания в двухфазных потоках газ-жидкость и масло-вода.
There was a slippage in the stock market today.
Сегодня на рынке акций произошел проскачок.
The slippage of the glacier caused a massive avalanche.
Проскальзывание ледника вызвало массивный схода лавины.
The slippage of the deadline led to project delays.
Пропуск крайнего срока привел к задержкам в проекте.
The slippage of the car on the icy road resulted in an accident.
Проскальзывание автомобиля на скользкой дороге привело к аварии.
We need to address the slippage in our sales numbers.
Нам нужно решить проблему снижения наших показателей продаж.
The slippage in communication between departments is causing misunderstandings.
Проскальзывание в общении между отделами приводит к недоразумениям.
The slippage of the athlete's foot caused him to lose the race.
Проскальзывание стопы спортсмена заставило его проиграть гонку.
The slippage of the project timeline resulted in budget overruns.
Пропуск сроков проекта привел к превышению бюджета.
The slippage of the gears in the machinery led to a breakdown.
Проскальзывание шестерен в механизме привело к поломке.
We need to prevent slippage in our progress towards our goals.
Нам нужно предотвратить снижение наших успехов в достижении наших целей.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now