accidentally slipped
случайно поскользнулся
slipped away
скользнуло
slipped disc
скользящий диск
she slipped the gear into neutral.
она перевела шестерню в нейтральное положение.
slipped the bolt into place.
Он просунул болт на место.
I slipped on a banana skin.
Я поскользнулся на банановой кожуре.
Tom slipped a stamp to me.
Том передал мне марку.
the tiles had slipped out of alignment.
Плитки вышли из строя.
she slipped out by the rear exit.
Она незаметно вышла через задний выход.
a fold of paper slipped out of the diary.
Лист бумаги выпал из дневника.
the child slipped from her grasp.
Ребенок выскользнул из ее рук.
the dollar slipped from an intraday high of 104.
Доллар упал с дневного максимума в 104.
she slipped into a loose T-shirt and shorts.
Она надела свободную футболку и шорты.
slipped on the ice as I ran home.
Я поскользнулся на льду, когда бежал домой.
she slipped through the net of all the care agencies.
Она ускользнула от всех агентств по уходу.
the coat slipped off his arms.
Пальто соскользнуло с его рук.
I slipped over on the ice.
Я поскользнулся на льду.
the envelope slipped through Luke's fingers.
конверт выскользнул из пальцев Люка.
we slipped out by a back door.
Мы незаметно вышли через заднюю дверь.
she slipped the map into her pocket.
Она положила карту в карман.
the giant balloon slipped its moorings.
гигантский воздушный шар сорвался с привязи.
Blood! I must have slipped and fallen.
Кровь! Я, должно быть, поскользнулся и упал.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonAt the same time, it's clear that sanctions pressure has slipped.
В то же время очевидно, что давление санкций ослабло.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
Он любит набрасываться на оговорки других.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hey, you know what the Beaver said when he slipped in water?
Эй, ты знаешь, что сказал бобр, когда он поскользнулся в воде?
Source: Modern Family - Season 08And I will hand him his pink slip.
И я вручу ему его увольнительное.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Amazingly, this was worse than investors expected, so Apple's shares slipped by 4.3%.
Удивительно, но это оказалось хуже, чем ожидали инвесторы, поэтому акции Apple упали на 4,3%.
Source: The Economist (Summary)Elsa raised her hand to create the next slide, but suddenly, her foot slipped.
Эльза подняла руку, чтобы создать следующий слайд, но вдруг ее нога поскользнулась.
Source: Frozen (audiobook)Naughty Monkey slipped on a banana skin.
Непослушная обезьяна поскользнулась на банановой кожуре.
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)She let out a long sigh when she realized that he'd slipped out.
Она выдохнула долгий вздох, когда поняла, что он ушел.
Source: CocoWe both flinched as that word slipped out.
Мы оба вздрогнули, когда это слово сорвалось с наших губ.
Source: Twilight: Eclipseaccidentally slipped
случайно поскользнулся
slipped away
скользнуло
slipped disc
скользящий диск
she slipped the gear into neutral.
она перевела шестерню в нейтральное положение.
slipped the bolt into place.
Он просунул болт на место.
I slipped on a banana skin.
Я поскользнулся на банановой кожуре.
Tom slipped a stamp to me.
Том передал мне марку.
the tiles had slipped out of alignment.
Плитки вышли из строя.
she slipped out by the rear exit.
Она незаметно вышла через задний выход.
a fold of paper slipped out of the diary.
Лист бумаги выпал из дневника.
the child slipped from her grasp.
Ребенок выскользнул из ее рук.
the dollar slipped from an intraday high of 104.
Доллар упал с дневного максимума в 104.
she slipped into a loose T-shirt and shorts.
Она надела свободную футболку и шорты.
slipped on the ice as I ran home.
Я поскользнулся на льду, когда бежал домой.
she slipped through the net of all the care agencies.
Она ускользнула от всех агентств по уходу.
the coat slipped off his arms.
Пальто соскользнуло с его рук.
I slipped over on the ice.
Я поскользнулся на льду.
the envelope slipped through Luke's fingers.
конверт выскользнул из пальцев Люка.
we slipped out by a back door.
Мы незаметно вышли через заднюю дверь.
she slipped the map into her pocket.
Она положила карту в карман.
the giant balloon slipped its moorings.
гигантский воздушный шар сорвался с привязи.
Blood! I must have slipped and fallen.
Кровь! Я, должно быть, поскользнулся и упал.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonAt the same time, it's clear that sanctions pressure has slipped.
В то же время очевидно, что давление санкций ослабло.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
Он любит набрасываться на оговорки других.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hey, you know what the Beaver said when he slipped in water?
Эй, ты знаешь, что сказал бобр, когда он поскользнулся в воде?
Source: Modern Family - Season 08And I will hand him his pink slip.
И я вручу ему его увольнительное.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Amazingly, this was worse than investors expected, so Apple's shares slipped by 4.3%.
Удивительно, но это оказалось хуже, чем ожидали инвесторы, поэтому акции Apple упали на 4,3%.
Source: The Economist (Summary)Elsa raised her hand to create the next slide, but suddenly, her foot slipped.
Эльза подняла руку, чтобы создать следующий слайд, но вдруг ее нога поскользнулась.
Source: Frozen (audiobook)Naughty Monkey slipped on a banana skin.
Непослушная обезьяна поскользнулась на банановой кожуре.
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)She let out a long sigh when she realized that he'd slipped out.
Она выдохнула долгий вздох, когда поняла, что он ушел.
Source: CocoWe both flinched as that word slipped out.
Мы оба вздрогнули, когда это слово сорвалось с наших губ.
Source: Twilight: EclipseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now