| Plural | somewheres |
somewhere else
где-то еще
or somewhere
или где-то
somewhere around
где-то рядом
get somewhere
попасть куда-то
somewhere about
где-то около
I left my keys somewhere in the house.
Я оставил свои ключи где-то в доме.
Let's meet somewhere for lunch.
Давай встретимся где-нибудь пообедать.
She is going somewhere warm for vacation.
Она едет где-то в теплое место в отпуск.
I need to find somewhere to live in the city.
Мне нужно найти где-то жилье в городе.
We should go somewhere quiet to relax.
Нам стоит пойти где-нибудь тихо, чтобы расслабиться.
Is there somewhere I can charge my phone?
Есть ли где-нибудь, где я могу зарядить свой телефон?
I left my umbrella somewhere and now it's raining!
Я оставил свой зонт где-то, и теперь идет дождь!
Let's go somewhere fun this weekend.
Давай сходим куда-нибудь весело на этих выходных.
I want to go somewhere new for dinner tonight.
Я хочу пойти куда-нибудь новенькое поужинать сегодня вечером.
She always keeps her keys somewhere safe.
Она всегда держит свои ключи где-то в безопасном месте.
'I must find another job somewhere. I'll advertise.'
Я должен найти другую работу где-нибудь. Я объявлю.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)There must be a smaller door somewhere.
Должна быть более маленькая дверь где-то.
Source: Drama: Alice in WonderlandThis is Oval Office.My husband is in there somewhere.
Это Овальный кабинет. Мой муж там где-то.
Source: Collection of Interesting StoriesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
Держать невидимо где-то в коробке в небе.
Source: Grammar Lecture HallThey plan to eat dinner somewhere along the way.
Они планируют поужинать где-то по пути.
Source: Fluent SpeakingReportedly at large somewhere within the gear system.
По сообщениям, на свободе где-то внутри механизма.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It was down there somewhere. - Exactly.
Оно было там внизу. - Точно.
Source: Travel to the Earth's interiorI have the keys around here somewhere.
У меня есть ключи где-то здесь.
Source: Deadly WomenThe money has to be here somewhere.
Деньги должны быть здесь где-то.
Source: Modern Family - Season 08An ironic mustache just perked up somewhere.
Ироничная усаточка только что приподнялась где-то.
Source: The importance of English names.somewhere else
где-то еще
or somewhere
или где-то
somewhere around
где-то рядом
get somewhere
попасть куда-то
somewhere about
где-то около
I left my keys somewhere in the house.
Я оставил свои ключи где-то в доме.
Let's meet somewhere for lunch.
Давай встретимся где-нибудь пообедать.
She is going somewhere warm for vacation.
Она едет где-то в теплое место в отпуск.
I need to find somewhere to live in the city.
Мне нужно найти где-то жилье в городе.
We should go somewhere quiet to relax.
Нам стоит пойти где-нибудь тихо, чтобы расслабиться.
Is there somewhere I can charge my phone?
Есть ли где-нибудь, где я могу зарядить свой телефон?
I left my umbrella somewhere and now it's raining!
Я оставил свой зонт где-то, и теперь идет дождь!
Let's go somewhere fun this weekend.
Давай сходим куда-нибудь весело на этих выходных.
I want to go somewhere new for dinner tonight.
Я хочу пойти куда-нибудь новенькое поужинать сегодня вечером.
She always keeps her keys somewhere safe.
Она всегда держит свои ключи где-то в безопасном месте.
'I must find another job somewhere. I'll advertise.'
Я должен найти другую работу где-нибудь. Я объявлю.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)There must be a smaller door somewhere.
Должна быть более маленькая дверь где-то.
Source: Drama: Alice in WonderlandThis is Oval Office.My husband is in there somewhere.
Это Овальный кабинет. Мой муж там где-то.
Source: Collection of Interesting StoriesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
Держать невидимо где-то в коробке в небе.
Source: Grammar Lecture HallThey plan to eat dinner somewhere along the way.
Они планируют поужинать где-то по пути.
Source: Fluent SpeakingReportedly at large somewhere within the gear system.
По сообщениям, на свободе где-то внутри механизма.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It was down there somewhere. - Exactly.
Оно было там внизу. - Точно.
Source: Travel to the Earth's interiorI have the keys around here somewhere.
У меня есть ключи где-то здесь.
Source: Deadly WomenThe money has to be here somewhere.
Деньги должны быть здесь где-то.
Source: Modern Family - Season 08An ironic mustache just perked up somewhere.
Ироничная усаточка только что приподнялась где-то.
Source: The importance of English names.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now