staging area
зона подготовки
staging ground
площадка подготовки
staging process
процесс подготовки
The staging of the play was impressive.
Постановка пьесы была впечатляющей.
They are currently staging a protest outside the government building.
Они в настоящее время проводят протест возле правительственного здания.
The staging of the event was meticulously planned.
Постановка мероприятия была тщательно спланирована.
The company is staging a new product launch next month.
В следующем месяце компания представит новый продукт.
The staging of the crime scene was crucial for the investigation.
Оформление места преступления было решающим для расследования.
She is responsible for staging the school play.
Она отвечает за постановку школьной пьесы.
The staging of the exhibition took months of preparation.
Подготовка к организации выставки заняла несколько месяцев.
They are staging a comeback after a long hiatus.
Они совершают камбэк после долгого перерыва.
The staging of the concert was a huge success.
Постановка концерта прошла с большим успехом.
The company is staging a massive sale to clear out old inventory.
Компания устраивает масштабную распродажу, чтобы избавиться от устаревших запасов.
The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.
Ступень тяжести основана на степени поражения узловых и внеузловых лимфатических узлов.
Source: Osmosis - Blood CancerNo! Um, see? Because that...that's the staging area.
Нет! Эм, смотри? Потому что...это зона подготовки.
Source: Friends Season 2Critics have accused him of staging a coup.
Критики обвинили его в организации переворота.
Source: BBC Listening Compilation February 2022To mark the harvest, the village is staging a party.
Чтобы отметить сбор урожая, деревня устраивает вечеринку.
Source: Beautiful ChinaThe stories are elaborate, but the physical staging is minimal.
Истории замысловатые, но физическая постановка минимальна.
Source: Crash Course in DramaIn fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.
На самом деле, внедорожники прошлых лет переживают возрождение.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015Out of my regard for you, we're staging it here.
Из-за моего уважения к вам, мы устраиваем это здесь.
Source: Casablanca Original SoundtrackPolice unions are staging what they call a national march of anger.
Профсоюзы полиции устраивают то, что они называют национальной демонстрацией гнева.
Source: BBC Listening Collection October 2019It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.
Это позволило использовать его территорию в качестве плацдарма для сирийских повстанцев.
Source: NPR News May 2013 CompilationBut crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.
Но сырая нефть переживает возрождение, ее цена выросла примерно на 20% за последний год.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilationstaging area
зона подготовки
staging ground
площадка подготовки
staging process
процесс подготовки
The staging of the play was impressive.
Постановка пьесы была впечатляющей.
They are currently staging a protest outside the government building.
Они в настоящее время проводят протест возле правительственного здания.
The staging of the event was meticulously planned.
Постановка мероприятия была тщательно спланирована.
The company is staging a new product launch next month.
В следующем месяце компания представит новый продукт.
The staging of the crime scene was crucial for the investigation.
Оформление места преступления было решающим для расследования.
She is responsible for staging the school play.
Она отвечает за постановку школьной пьесы.
The staging of the exhibition took months of preparation.
Подготовка к организации выставки заняла несколько месяцев.
They are staging a comeback after a long hiatus.
Они совершают камбэк после долгого перерыва.
The staging of the concert was a huge success.
Постановка концерта прошла с большим успехом.
The company is staging a massive sale to clear out old inventory.
Компания устраивает масштабную распродажу, чтобы избавиться от устаревших запасов.
The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.
Ступень тяжести основана на степени поражения узловых и внеузловых лимфатических узлов.
Source: Osmosis - Blood CancerNo! Um, see? Because that...that's the staging area.
Нет! Эм, смотри? Потому что...это зона подготовки.
Source: Friends Season 2Critics have accused him of staging a coup.
Критики обвинили его в организации переворота.
Source: BBC Listening Compilation February 2022To mark the harvest, the village is staging a party.
Чтобы отметить сбор урожая, деревня устраивает вечеринку.
Source: Beautiful ChinaThe stories are elaborate, but the physical staging is minimal.
Истории замысловатые, но физическая постановка минимальна.
Source: Crash Course in DramaIn fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.
На самом деле, внедорожники прошлых лет переживают возрождение.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015Out of my regard for you, we're staging it here.
Из-за моего уважения к вам, мы устраиваем это здесь.
Source: Casablanca Original SoundtrackPolice unions are staging what they call a national march of anger.
Профсоюзы полиции устраивают то, что они называют национальной демонстрацией гнева.
Source: BBC Listening Collection October 2019It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.
Это позволило использовать его территорию в качестве плацдарма для сирийских повстанцев.
Source: NPR News May 2013 CompilationBut crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.
Но сырая нефть переживает возрождение, ее цена выросла примерно на 20% за последний год.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now