stow

[US]/stəʊ/
[UK]/sto/
Frequency: Very High

Translation

vt. загружать, особенно на корабль или самолет, без оплаты; убирать или хранить что-то
Word Forms
Present Participlestowing
Third Person Singularstows
Past Participlestowed
Past Tensestowed

Phrases & Collocations

stow away

спрятать

stow luggage

упаковать багаж

securely stow

надежно убрать

stow cargo

упаковать груз

stow equipment

упаковать оборудование

neatly stow

аккуратно убрать

quickly stow

быстро убрать

Example Sentences

stow the hold with cargo

загрузить трюм грузом

Shall we stow it up to the deckhead?

Не спрячем ли мы это под потолок?

The ship’s cargo is stowed in the hold.

Груз корабля хранится в трюме.

He stowed away on a ship bound for Vigo.

Он тайком пробрался на корабле, направлявшемся в Виго.

she stowed the map away in the glove compartment.

Она спрятала карту в перчаточном ящике.

he stowed away on a ship bound for South Africa.

Он тайком пробрался на корабле, направлявшемся в Южную Африку.

stowed his gear in the footlocker.

Он спрятал свои вещи в сундук.

He stowed his passport away safely in a drawer.

Он надежно спрятал свой паспорт в ящик.

she stowed her purchases in the car.

Она спрятала свои покупки в машине.

Barney began stowing her luggage into the boot.

Барни начал укладывать ее багаж в багажник.

Don't stow the hairy crab up to the deckhead. You have to keep some space for cooling.

Не убирайте мохнатого краба к потолку. Вам нужно сохранить немного места для охлаждения.

stowed carrots and potatoes in the root cellar.

Спрятали морковь и картофель в погребе.

The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.

Клятвенник отказался от гласных. Буксирный барж загружен камнями, которые были дарованы.

The incoming director of water, Mr David Stower, said the ministry would intensify and expand resource flows into the sector to rehabilitate water schemes.

Входящий директор по водным ресурсам, г-н Дэвид Стоуэр, заявил, что министерство усилит и расширит потоки ресурсов в сектор для реабилитации водных проектов.

Real-world Examples

Can we stow the gadgets and look alive?

Можем ли мы убрать гаджеты и проявить активность?

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Can I stow your bag for you?

Могу ли я убрать твою сумку за тебя?

Source: Modern Family Season 6

Can I stow that overhead for you? - Certainly.

Могу ли я убрать это над головой за тебя? - Конечно.

Source: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

With full-sized planes, the benefit should increase, as more people can stow their luggage simultaneously along the longer aisles.

С самолетами большего размера выгода должна возрасти, поскольку больше людей могут одновременно убирать свой багаж вдоль более длинных проходов.

Source: The Economist - Technology

It's possible they stowed away in an international cargo shipment.

Возможно, они тайком пробрались в международный грузовой отсек.

Source: CNN Listening Compilation September 2021

Careful where you stow it, or you'll blow yourself up.

Осторожно, где ты это уберешь, иначе ты сам себя взорвешь.

Source: Out of Control Season 3

All right. I accept this reduced offer at $ 98 per metric ton FOB stowed.

Хорошо. Я принимаю это сниженное предложение по цене 98 долларов за тонну на условиях FOB, погружено на борт.

Source: Foreign Trade English Topics King

Plastic litter got just about everywhere, while ants stowed away on ships to spread around the globe.

Пластиковый мусор был практически везде, а муравьи тайком пробрались на кораблях, чтобы распространиться по всему миру.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014

Unknown to the crew, I've stowed some food and flasks of water inside.

Неизвестно экипажу, я спрятал немного еды и фляги с водой внутри.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Snape was on his feet again, and was stowing the OWL paper in his bag.

Снейп снова встал на ноги и убирал бумагу OWL в свою сумку.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now