stash away
прятать
stash cash
прятать деньги
stash of drugs
запас наркотиков
the man grudgingly handed over a stash of notes.
мужчина неохотно передал тайник с записками.
The squirrel stashes away nuts for winter.
Белка прячет орехи на зиму.
She has a fortune stashed away in various bank accounts.
У нее есть состояние, спрятанное в различных банковских счетах.
their wealth had been stashed away in Swiss banks.
Их богатство было спрятано в швейцарских банках.
" Daphne Kugelmass barked at her husband as he returned home late that evening."You got a chippie stashed somewhere?
«Дафна Кугельмасс залаяла на своего мужа, когда он вернулся поздно вечером». У тебя есть чиппи где-то спрятан?
His coach there, Juanjo Campos, noticed his skinniness and his cleverness and steered clear of stashing him under the basket.
Его тренер, Хуанхо Кампос, заметил его худобу и находчивость и избежал того, чтобы прятать его под корзиной.
I know you have a stash of decent blankets.
Я знаю, что у тебя есть запас хороших одеял.
Source: Our Day This Season 1I met him at his own stash.
Я встретил его в его собственном тайнике.
Source: CNN Listening Collection April 2013I know where Chuck keeps his stash.
Я знаю, где Чаку хранит свой тайник.
Source: Billions Season 1But where did you stash him... and why?
Но где ты его спрятал... и почему?
Source: Billions Season 1I mean, the guy must've stashed the thing in there himself.
Я имею в виду, этот парень, должно быть, сам спрятал это там.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was worried we gonna lose the stash though.
Я беспокоился, что мы потеряем тайник.
Source: American TV series Person of Interest Season 4They might even have a stash of yummy candies in their pockets.
У них даже может быть тайник с вкусными конфетами в карманах.
Source: Popular Science EssaysWhat...what if I was to tell you I had a little stash?
Что... что, если бы я сказал тебе, что у меня есть небольшой тайник?
Source: Our Day This Season 1Where did I stash the hors d'oeuvres?
Где я спрятал закуски?
Source: Modern Family - Season 07Oh, look at the stash. Ron Jeremy.
О, посмотри на тайник. Рон Джерми.
Source: Selected Mind Stationstash away
прятать
stash cash
прятать деньги
stash of drugs
запас наркотиков
the man grudgingly handed over a stash of notes.
мужчина неохотно передал тайник с записками.
The squirrel stashes away nuts for winter.
Белка прячет орехи на зиму.
She has a fortune stashed away in various bank accounts.
У нее есть состояние, спрятанное в различных банковских счетах.
their wealth had been stashed away in Swiss banks.
Их богатство было спрятано в швейцарских банках.
" Daphne Kugelmass barked at her husband as he returned home late that evening."You got a chippie stashed somewhere?
«Дафна Кугельмасс залаяла на своего мужа, когда он вернулся поздно вечером». У тебя есть чиппи где-то спрятан?
His coach there, Juanjo Campos, noticed his skinniness and his cleverness and steered clear of stashing him under the basket.
Его тренер, Хуанхо Кампос, заметил его худобу и находчивость и избежал того, чтобы прятать его под корзиной.
I know you have a stash of decent blankets.
Я знаю, что у тебя есть запас хороших одеял.
Source: Our Day This Season 1I met him at his own stash.
Я встретил его в его собственном тайнике.
Source: CNN Listening Collection April 2013I know where Chuck keeps his stash.
Я знаю, где Чаку хранит свой тайник.
Source: Billions Season 1But where did you stash him... and why?
Но где ты его спрятал... и почему?
Source: Billions Season 1I mean, the guy must've stashed the thing in there himself.
Я имею в виду, этот парень, должно быть, сам спрятал это там.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was worried we gonna lose the stash though.
Я беспокоился, что мы потеряем тайник.
Source: American TV series Person of Interest Season 4They might even have a stash of yummy candies in their pockets.
У них даже может быть тайник с вкусными конфетами в карманах.
Source: Popular Science EssaysWhat...what if I was to tell you I had a little stash?
Что... что, если бы я сказал тебе, что у меня есть небольшой тайник?
Source: Our Day This Season 1Where did I stash the hors d'oeuvres?
Где я спрятал закуски?
Source: Modern Family - Season 07Oh, look at the stash. Ron Jeremy.
О, посмотри на тайник. Рон Джерми.
Source: Selected Mind StationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now