| Plural | subcastes |
subcaste system
система субкаст
subcaste hierarchy
иерархия субкаст
subcaste divisions
разделения субкаст
subcaste groups
группы субкаст
subcaste identity
идентичность субкаст
subcaste distinctions
различия субкаст
subcaste boundaries
границы субкаст
subcaste membership
членство в субкасте
subcaste structure
структура субкаст
subcaste rigidity
жёсткость субкаст
discrimination based on subcaste remains a significant social issue in many rural communities.
Дискриминация на основе подкастов остается значимой социальной проблемой в многих сельских общинах.
each subcaste within the broader caste system traditionally follows its own specific occupational rules.
Каждый подкаст в более широкой системе каст традиционно следует своим специфическим правилам профессиональной деятельности.
marriages are frequently arranged between families of the same subcaste to preserve lineage purity.
Браки часто заключаются между семьями одного подкаста для сохранения чистоты родословной.
the anthropologist spent years studying the hierarchy and interactions of every subcaste in the region.
Антрополог потратил годы на изучение иерархии и взаимодействия каждой подкасты в регионе.
political parties often target specific subcaste groups to secure votes during election campaigns.
Политические партии часто нацеливаются на конкретные группы подкастов, чтобы обеспечить голоса во время избирательных кампаний.
a distinct subcaste identity is often maintained through unique dietary restrictions and religious rituals.
Отдельная идентичность подкаста часто сохраняется через уникальные диетические ограничения и религиозные обряды.
historical records indicate that a new subcaste would emerge whenever a group adopted a different profession.
Исторические записи указывают на то, что новая подкаста появлялась всякий раз, когда группа принимала другую профессию.
modernization has blurred the strict boundaries that once defined every subcaste in the city.
Модернизация размыла строгие границы, которые раньше определяли каждую подкасту в городе.
members of the subcaste gathered to discuss the implications of the new legislation on their traditions.
Члены подкасты собрались, чтобы обсудить последствия нового законодательства для их традиций.
scholars debate whether economic liberalization has reduced or reinforced subcaste stratification in society.
Ученые спорят, снизила ли экономическая либерализация или укрепила стратификацию подкастов в обществе.
there are complex rules governing social interaction between a member of one subcaste and another.
Существуют сложные правила, регулирующие социальное взаимодействие между членами одной подкасты и другой.
the book provides a detailed analysis of the origins of this particular weaving subcaste.
Книга предоставляет подробный анализ происхождения этой конкретной подкасты ткачей.
subcaste system
система субкаст
subcaste hierarchy
иерархия субкаст
subcaste divisions
разделения субкаст
subcaste groups
группы субкаст
subcaste identity
идентичность субкаст
subcaste distinctions
различия субкаст
subcaste boundaries
границы субкаст
subcaste membership
членство в субкасте
subcaste structure
структура субкаст
subcaste rigidity
жёсткость субкаст
discrimination based on subcaste remains a significant social issue in many rural communities.
Дискриминация на основе подкастов остается значимой социальной проблемой в многих сельских общинах.
each subcaste within the broader caste system traditionally follows its own specific occupational rules.
Каждый подкаст в более широкой системе каст традиционно следует своим специфическим правилам профессиональной деятельности.
marriages are frequently arranged between families of the same subcaste to preserve lineage purity.
Браки часто заключаются между семьями одного подкаста для сохранения чистоты родословной.
the anthropologist spent years studying the hierarchy and interactions of every subcaste in the region.
Антрополог потратил годы на изучение иерархии и взаимодействия каждой подкасты в регионе.
political parties often target specific subcaste groups to secure votes during election campaigns.
Политические партии часто нацеливаются на конкретные группы подкастов, чтобы обеспечить голоса во время избирательных кампаний.
a distinct subcaste identity is often maintained through unique dietary restrictions and religious rituals.
Отдельная идентичность подкаста часто сохраняется через уникальные диетические ограничения и религиозные обряды.
historical records indicate that a new subcaste would emerge whenever a group adopted a different profession.
Исторические записи указывают на то, что новая подкаста появлялась всякий раз, когда группа принимала другую профессию.
modernization has blurred the strict boundaries that once defined every subcaste in the city.
Модернизация размыла строгие границы, которые раньше определяли каждую подкасту в городе.
members of the subcaste gathered to discuss the implications of the new legislation on their traditions.
Члены подкасты собрались, чтобы обсудить последствия нового законодательства для их традиций.
scholars debate whether economic liberalization has reduced or reinforced subcaste stratification in society.
Ученые спорят, снизила ли экономическая либерализация или укрепила стратификацию подкастов в обществе.
there are complex rules governing social interaction between a member of one subcaste and another.
Существуют сложные правила, регулирующие социальное взаимодействие между членами одной подкасты и другой.
the book provides a detailed analysis of the origins of this particular weaving subcaste.
Книга предоставляет подробный анализ происхождения этой конкретной подкасты ткачей.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас