thoughtfulness

[US]/'θɔ:tfulnis/
[UK]/ˈ θ ɔtfəlnɪs/
Frequency: Very High

Translation

n. тщательное рассмотрение; забота о других; доброта
Word Forms

Example Sentences

my gratitude at her thoughtfulness

Моя благодарность за ее чуткость.

show thoughtfulness towards others

проявлять внимательность к другим

express thoughtfulness through small gestures

выражать внимательность через небольшие жесты

demonstrate thoughtfulness in your actions

продемонстрировать внимательность в своих действиях

receive thoughtfulness with gratitude

принимать внимательность с благодарностью

thoughtfulness can strengthen relationships

внимательность может укрепить отношения

kindness and thoughtfulness often go hand in hand

доброта и внимательность часто идут рука об руку

showing thoughtfulness can make someone's day

проявление внимательности может сделать чей-то день

a little thoughtfulness goes a long way

немного внимательности идет долгим путем

thoughtfulness is a key component of empathy

внимательность является ключевым компонентом эмпатии

Real-world Examples

She looked rather taken aback by this thoughtfulness.

Она была несколько удивлена такой внимательностью.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The handwritten note captured Lou's care, kindness, and thoughtfulness.

Рукописная записка отражала заботу, доброту и внимательность Лу.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

It is the archetype of thoughtfulness and reflection, of awareness and insight.

Это архетип внимательности и размышлений, осознанности и проницательности.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Besides, a gift is an expression of thoughtfulness and a token of love.

Кроме того, подарок - это выражение внимательности и знак любви.

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Supporters have interpreted those moments when the wheels spin in her head as thoughtfulness.

Сторонники интерпретировали эти моменты, когда у нее в голове крутятся шестеренки, как проявление внимательности.

Source: Time

" The mission of my TED talk is to offer smart insights with empathy, care and thoughtfulness."

«Миссия моей TED-презентации - предложить умные идеи с сочувствием, заботой и внимательностью».

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

She had never received from him anything but the kindest treatment, thoughtfulness, utter respect and what understanding!

Она никогда не получала от него ничего, кроме самого доброго обращения, внимательности, абсолютного уважения и понимания!

Source: Gone with the Wind

" Thank Her Grace kindly for her thoughtfulness, " Sansa said politely. " She is too good to me" .

«Пожалуйста, поблагодарите Ее Светлость за ее внимательность», - вежливо сказала Санса. «Она слишком хороша ко мне».

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Melanie hotly defended him, saying that anyone who had Will's kind heart and thoughtfulness of others was of gentle birth.

Мелани горячо защищала его, говоря, что любой, у кого есть доброе сердце и внимательность к другим, рожден в благородной семье.

Source: Gone with the Wind

Mrs. Adams's air of thoughtfulness had not departed.

Внешность задумчивости миссис Адамс не исчезла.

Source: Lonely Heart (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now