| Plural | tongue-lashings |
receive a tongue-lashing
получить нагоняй
give a tongue-lashing
дать нагоняй
avoid a tongue-lashing
избежать нагоняния
tongue-lashing him
отчитывая его
tongue-lashing her
отчитывая ее
after a tongue-lashing
после нагоняния
facing a tongue-lashing
перед лицом нагоняния
delivered a tongue-lashing
отчитал
heard a tongue-lashing
услышал нагоняние
severe tongue-lashing
суровый нагоняй
the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.
Менеджер устроил серьезную отповедь сотруднику после провального выступления.
after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.
После игры тренер устроил отповедь всей команде из-за их игры.
he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.
Он получил резкую отповедь от своего отца из-за его плохих оценок.
the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.
Босс обрушился с пространственной отповедью из-за пропущенных сроков.
she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.
Она приготовилась к отповеди от своей матери после опоздания.
the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.
Политик столкнулся с публичной отповедью в социальных сетях из-за его противоречивых комментариев.
despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.
Несмотря на отповедь, он оставался непоколебимым и ни о чем не жалел.
the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.
Капитан команды выслушал отповедь и поклялся улучшить свои показатели.
she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.
Она избежала отповеди, признав свою ошибку немедленно.
the employee feared a tongue-lashing after the project failure.
Сотрудник боялся отповеди после провала проекта.
he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.
Он попытался отвести от себя отповедь, обвинив других.
receive a tongue-lashing
получить нагоняй
give a tongue-lashing
дать нагоняй
avoid a tongue-lashing
избежать нагоняния
tongue-lashing him
отчитывая его
tongue-lashing her
отчитывая ее
after a tongue-lashing
после нагоняния
facing a tongue-lashing
перед лицом нагоняния
delivered a tongue-lashing
отчитал
heard a tongue-lashing
услышал нагоняние
severe tongue-lashing
суровый нагоняй
the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.
Менеджер устроил серьезную отповедь сотруднику после провального выступления.
after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.
После игры тренер устроил отповедь всей команде из-за их игры.
he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.
Он получил резкую отповедь от своего отца из-за его плохих оценок.
the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.
Босс обрушился с пространственной отповедью из-за пропущенных сроков.
she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.
Она приготовилась к отповеди от своей матери после опоздания.
the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.
Политик столкнулся с публичной отповедью в социальных сетях из-за его противоречивых комментариев.
despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.
Несмотря на отповедь, он оставался непоколебимым и ни о чем не жалел.
the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.
Капитан команды выслушал отповедь и поклялся улучшить свои показатели.
she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.
Она избежала отповеди, признав свою ошибку немедленно.
the employee feared a tongue-lashing after the project failure.
Сотрудник боялся отповеди после провала проекта.
he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.
Он попытался отвести от себя отповедь, обвинив других.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now