gain traction
приобретать популярность
lose traction
терять сцепление
struggling for traction
бороться за сцепление
traction power
тяговая мощность
traction control
контроль тяги
traction motor
тяговый двигатель
electric traction
электрическая тяга
traction force
тяговое усилие
traction drive
тяговый привод
traction engine
паровой трактор
traction wheel
тяговое колесо
traction equipment
тяговое оборудование
a traction engine rally.
Ралли паровых тракторов.
traction wirerope for aerial tramway
тросовая дорога для канатной дороги.
his leg is in traction .
Его нога находится в скелетном вытяжении.
We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.
Мы можем продолжить наложение шины до трех недель, пока перелом не заживет.
We need to improve the driveability side of the engine and also the mechanical traction of the car.
Нам нужно улучшить характеристики управляемости двигателя, а также механическую тягу автомобиля.
We are a manufacturer specializing in the manufacture and export of dumbwaiter, homelift, traction machine, control cabinet, etc.
Мы являемся производителем, специализирующимся на производстве и экспорте пролеток, домашних лифтов, тяговых машин, шкафов управления и т. д.
Results The outside fixation of the scrotum thecae and the testicle traction were applied to all the 74 cases of cryptorchism, and 82 testicles were fixed.
Результаты: У всех 74 пациентов с крипторхизмом применялась внешняя фиксация влагалища мошонки и подтягивание яичка, при этом было зафиксировано 82 яичка.
jack-knifing shall be prevented during reverse operation of the unit( e.g. by links, stops or operator presence control on the traction drive).
Необходимо предотвратить складывание при обратной работе устройства (например, с помощью соединений, стопоров или контроля присутствия оператора на тяговом приводе).
Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.
Заключение: Терапевтический метод лечения перелома лопатки большеберцовой кости с помощью наложения костей, формовочной шины, внешней фиксации и тракции пятки был мы 11.
Although being run for a unwheeling cycle, it could not be put into production for the significant change on the traction power policy of the nation.
Несмотря на то, что он был запущен для цикла без вращения, он не мог быть запущен в производство из-за значительных изменений в политике энергоснабжения страны.
Methods 65 patients were divided into group A and B.Group A were treated by lumber traction combine with warm and low circle wave electrostimulation.
Методы 65 пациентов были разделены на группу А и группу В. Группа А получала лечение с использованием вытяжной терапии на деревянной доске в сочетании с тепловой и малой круговой электростимуляцией.
Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.
Цель: Оценена клиническая эффективность лечения перелома лопатки большеберцовой кости с помощью наложения костей, формовочной шины, внешней фиксации и тракции пятки и обсужден механизм.
Concurrently, experiential consumption within urban commerce has gained tremendous traction.
Одновременно потребление опыта в городском торговом секторе приобрело огромную популярность.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.Because the slicks have zero traction in the rain and wet weather.
Потому что у гладких шин нет сцепления с дорогой в дождь и сырую погоду.
Источник: Connection MagazineI felt like my vision was finally starting to make some traction.
Я почувствовал, что моя идея наконец-то начала набирать обороты.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionAnd over the years, the campaign has gained traction.
И с годами кампания приобрела популярность.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyIf something gains traction, it becomes accepted and popular.
Если что-то набирает популярность, оно становится принятым и популярным.
Источник: 6 Minute EnglishAnd it's been more of a slog there. There hasn't been as much traction.
И там было больше трудностей. Сцепления было меньше.
Источник: NPR News September 2022 CompilationThe U.S. unfortunately, we haven't seen and we haven't gotten as much traction from the U.S. government.
К сожалению, мы не видели и не получили столько поддержки от правительства США.
Источник: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThis configuration gives them incredible traction when their running at high speeds, but it also gives them stability.
Эта конфигурация обеспечивает им невероятное сцепление, когда они движутся на высокой скорости, но также обеспечивает им устойчивость.
Источник: Jurassic Fight ClubIt is easy to see why this idea has traction.
Легко понять, почему эта идея приобрела популярность.
Источник: The Economist (Summary)I was able to get a little traction on the thing I was helping my friend with.
Мне удалось немного продвинуться в том, чем я помогал своему другу.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2gain traction
приобретать популярность
lose traction
терять сцепление
struggling for traction
бороться за сцепление
traction power
тяговая мощность
traction control
контроль тяги
traction motor
тяговый двигатель
electric traction
электрическая тяга
traction force
тяговое усилие
traction drive
тяговый привод
traction engine
паровой трактор
traction wheel
тяговое колесо
traction equipment
тяговое оборудование
a traction engine rally.
Ралли паровых тракторов.
traction wirerope for aerial tramway
тросовая дорога для канатной дороги.
his leg is in traction .
Его нога находится в скелетном вытяжении.
We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.
Мы можем продолжить наложение шины до трех недель, пока перелом не заживет.
We need to improve the driveability side of the engine and also the mechanical traction of the car.
Нам нужно улучшить характеристики управляемости двигателя, а также механическую тягу автомобиля.
We are a manufacturer specializing in the manufacture and export of dumbwaiter, homelift, traction machine, control cabinet, etc.
Мы являемся производителем, специализирующимся на производстве и экспорте пролеток, домашних лифтов, тяговых машин, шкафов управления и т. д.
Results The outside fixation of the scrotum thecae and the testicle traction were applied to all the 74 cases of cryptorchism, and 82 testicles were fixed.
Результаты: У всех 74 пациентов с крипторхизмом применялась внешняя фиксация влагалища мошонки и подтягивание яичка, при этом было зафиксировано 82 яичка.
jack-knifing shall be prevented during reverse operation of the unit( e.g. by links, stops or operator presence control on the traction drive).
Необходимо предотвратить складывание при обратной работе устройства (например, с помощью соединений, стопоров или контроля присутствия оператора на тяговом приводе).
Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.
Заключение: Терапевтический метод лечения перелома лопатки большеберцовой кости с помощью наложения костей, формовочной шины, внешней фиксации и тракции пятки был мы 11.
Although being run for a unwheeling cycle, it could not be put into production for the significant change on the traction power policy of the nation.
Несмотря на то, что он был запущен для цикла без вращения, он не мог быть запущен в производство из-за значительных изменений в политике энергоснабжения страны.
Methods 65 patients were divided into group A and B.Group A were treated by lumber traction combine with warm and low circle wave electrostimulation.
Методы 65 пациентов были разделены на группу А и группу В. Группа А получала лечение с использованием вытяжной терапии на деревянной доске в сочетании с тепловой и малой круговой электростимуляцией.
Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.
Цель: Оценена клиническая эффективность лечения перелома лопатки большеберцовой кости с помощью наложения костей, формовочной шины, внешней фиксации и тракции пятки и обсужден механизм.
Concurrently, experiential consumption within urban commerce has gained tremendous traction.
Одновременно потребление опыта в городском торговом секторе приобрело огромную популярность.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.Because the slicks have zero traction in the rain and wet weather.
Потому что у гладких шин нет сцепления с дорогой в дождь и сырую погоду.
Источник: Connection MagazineI felt like my vision was finally starting to make some traction.
Я почувствовал, что моя идея наконец-то начала набирать обороты.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionAnd over the years, the campaign has gained traction.
И с годами кампания приобрела популярность.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyIf something gains traction, it becomes accepted and popular.
Если что-то набирает популярность, оно становится принятым и популярным.
Источник: 6 Minute EnglishAnd it's been more of a slog there. There hasn't been as much traction.
И там было больше трудностей. Сцепления было меньше.
Источник: NPR News September 2022 CompilationThe U.S. unfortunately, we haven't seen and we haven't gotten as much traction from the U.S. government.
К сожалению, мы не видели и не получили столько поддержки от правительства США.
Источник: CNN 10 Student English February 2022 CollectionThis configuration gives them incredible traction when their running at high speeds, but it also gives them stability.
Эта конфигурация обеспечивает им невероятное сцепление, когда они движутся на высокой скорости, но также обеспечивает им устойчивость.
Источник: Jurassic Fight ClubIt is easy to see why this idea has traction.
Легко понять, почему эта идея приобрела популярность.
Источник: The Economist (Summary)I was able to get a little traction on the thing I was helping my friend with.
Мне удалось немного продвинуться в том, чем я помогал своему другу.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас