trellising

[US]/'trelɪs/
[UK]/'trɛlɪs/
Frequency: Very High

Translation

n. решетка; каркас
vt. строить решетчатую структуру; переплетать в решетку

Example Sentences

a trellis that was embraced by vines.

беседка, оплетенная плющом.

medium-length novels “Intertwist”, “Wistaria Trellis with Blood”;

среднеформатные романы «Интертвист», «Вистерия Треллис с Кровью»;

His chapbook Under a Paper Trellis is published by Factory Hollow Press.

Его сборник стихов «Под бумажной шпалерой» опубликован издательством Factory Hollow Press.

The vines climbed up the wooden trellis in the garden.

Виноградные лозы поднимались по деревянной шпалере в саду.

She planted roses that grew beautifully on the trellis.

Она посадила розы, которые красиво росли на шпалере.

The trellis provided support for the climbing plants.

Шпалера обеспечивала поддержку для вьющихся растений.

They sat under the grapevine trellis to enjoy the shade.

Они сидели под виноградной шпалерой, чтобы насладиться тенью.

The trellis added a decorative touch to the outdoor space.

Шпалера добавила декоративный штрих в открытое пространство.

He built a trellis for the beans to grow on.

Он построил шпалеру, чтобы фасоль могла расти на ней.

The trellis collapsed under the weight of the heavy snow.

Шпалера обрушилась под тяжестью тяжелого снега.

The trellis was painted white to match the house's exterior.

Шпалера была покрашена в белый цвет, чтобы соответствовать внешнему виду дома.

The jasmine flowers twined around the trellis, releasing a sweet fragrance.

Цветы жасмина обвивались вокруг шпалеры, выпуская сладкий аромат.

The trellis served as a privacy screen on the balcony.

Шпалера служила экраном конфиденциальности на балконе.

Real-world Examples

Shade, via trellises, offered occupants flexibility.

Тень, благодаря перголам, предоставляла жильцам гибкость.

Source: Vox opinion

Vining plants like to grow up a trellis.

Лианам нравится расти на перголе.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

But plants like to grow up the trellis, especially plants that are vines.

Но растениям нравится расти на перголе, особенно растениям, которые являются лианами.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

But it's a fun plant to grow up a trellis.

Но это веселое растение, которое можно выращивать на перголе.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

I was looking for a new Virginia creeper to plant by the trellis of my cottage.

Я искал новый клен Вирджинии, чтобы посадить у перголы моего коттеджа.

Source: The yearned rural life

Built in 2006, this library with skylights and trellises, is meant to invoke a modern glass treehouse.

Открытая в 2006 году, эта библиотека со световыми люками и перголами должна вызывать ассоциации с современной стеклянной деревней.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

" He is climbing the trellis, " whispered Gourel.

Source: The Mystery of 813 (Part 1)

The window opened on a narrow verandah with a trellised arch.

Окно выходило на узкую веранду с пергольным аркой.

Source: Summer

The sodden coat clumped round her like moss on grizzled trellis.

Промокший плащ облепил ее, как мох на посеревшем перголе.

Source: The Durrells Season 1

These rocks were hung with huge weeds, immense sea tangle, gigantic fucus-- a genuine trellis of water plants fit for a world of giants.

Эти камни были покрыты огромными сорняками, огромными морскими водорослями, гигантским фукусом - настоящим перголой из водных растений, подходящим для мира великанов.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now