The Monotype and Linotype were the first keyboard-activated typesetting machines.
Монотип и Линнотип были первыми пишущими машинами с клавиатурой.
an infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
неудачное замечание; неудачная формулировка; неудальная типографическая верстка была связана с неразборчивым текстом.
Typesetting: Show your translation in clear paragraph – with a blank line between 2 paragraphs, and underline or overstriking words according to the source document.
Набор текста: Представляйте свой перевод в четком абзаце - с пустой строкой между 2 абзацами, и подчеркивайте или зачеркивайте слова в соответствии с исходным документом.
The typesetting of the book was beautifully done.
Набор текста книги был выполнен превосходно.
She is in charge of typesetting the magazine layout.
Она отвечает за набор макета журнала.
The typesetting errors in the document need to be corrected.
Ошибки набора текста в документе необходимо исправить.
He is skilled in typesetting various materials.
Он умеет набирать различные материалы.
The typesetting software makes the process much easier.
Программное обеспечение для набора текста значительно упрощает процесс.
The typesetting of the website is clear and easy to read.
Набор текста веб-сайта ясен и прост в чтении.
Good typesetting can greatly enhance the readability of a text.
Хороший набор текста может значительно улучшить читабельность текста.
The typesetting of the menu is important for a restaurant's branding.
Набор текста меню важен для брендинга ресторана.
The typesetting of the poster caught everyone's attention.
Набор текста плаката привлек внимание всех.
Proper typesetting can improve the overall aesthetics of a publication.
Правильный набор текста может улучшить общую эстетику публикации.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас