an unaccountable error
неподотчетная ошибка
unaccountable behavior
неподотчетное поведение
an unaccountable decision
неподотчетное решение
a strange and unaccountable fact.
странный и необъяснимый факт
an executive unaccountable to anyone but the president.
руководитель, не подотчетный никому, кроме президента.
unaccountable absences; unaccountable errors.
необъяснимые отсутствия; необъяснимые ошибки
An insane person is unaccountable for his actions.
Безумный человек не несет ответственности за свои действия.
The driver was held unaccountable for the accident.
Водитель не понес ответственности за аварию.
I often suffer from unaccountable headaches.
Меня часто мучают необъяснимые головные боли.
Too Much Information he says is in the hands of unaccountable government agency.
Слишком много информации, по его словам, находится в руках не подотчетного государственного агентства.
Source: NPR News October 2013 CollectionI just find that it's unaccountable to — we have no control over them.
Я просто считаю, что это неподконтрольно — у нас нет над ними контроля.
Source: NPR News September 2015 CollectionShe vowed to get unaccountable money out of politics once and for all, even if that takes a constitutional amendment.
Она поклялась навсегда вывести неподотчетные деньги из политики, даже если для этого потребуется поправка к конституции.
Source: The Economist (Summary)They ordered armed, unaccountable men upon her.
Они приказали направить на нее вооруженных, неподотчетных людей.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationIt challenged political structures and it became unaccountable.
Это бросило вызов политическим структурам и стало неподотчетным.
Source: BBC IdeasMaster Frederick, to be sure, had gone over unaccountable.
Мастер Фредерик, конечно, прошел через неподотчетное.
Source: The South and the North (Part 2)Yet Matthew wished to keep her, of all unaccountable things!
И все же Мэтью хотел сохранить ее, из всех неподотчетных вещей!
Source: Anne of Green Gables (Original Version)But this most unaccountable of damsels frowned and shook her head.
Но эта самая неподотчетная из девиц нахмурилась и покачала головой.
Source: Murder at the golf courseThe laugh and that uncanny glance, the unaccountable emotion, were extraordinarily significant.
Смех и этот странный взгляд, неподотчетное чувство, были чрезвычайно значительными.
Source: MagicianWhat possessed him to go posting off to London in this unaccountable way?
Что заставило его так необъяснимо уехать в Лондон?
Source: The Mystery of Styles Courtan unaccountable error
неподотчетная ошибка
unaccountable behavior
неподотчетное поведение
an unaccountable decision
неподотчетное решение
a strange and unaccountable fact.
странный и необъяснимый факт
an executive unaccountable to anyone but the president.
руководитель, не подотчетный никому, кроме президента.
unaccountable absences; unaccountable errors.
необъяснимые отсутствия; необъяснимые ошибки
An insane person is unaccountable for his actions.
Безумный человек не несет ответственности за свои действия.
The driver was held unaccountable for the accident.
Водитель не понес ответственности за аварию.
I often suffer from unaccountable headaches.
Меня часто мучают необъяснимые головные боли.
Too Much Information he says is in the hands of unaccountable government agency.
Слишком много информации, по его словам, находится в руках не подотчетного государственного агентства.
Source: NPR News October 2013 CollectionI just find that it's unaccountable to — we have no control over them.
Я просто считаю, что это неподконтрольно — у нас нет над ними контроля.
Source: NPR News September 2015 CollectionShe vowed to get unaccountable money out of politics once and for all, even if that takes a constitutional amendment.
Она поклялась навсегда вывести неподотчетные деньги из политики, даже если для этого потребуется поправка к конституции.
Source: The Economist (Summary)They ordered armed, unaccountable men upon her.
Они приказали направить на нее вооруженных, неподотчетных людей.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationIt challenged political structures and it became unaccountable.
Это бросило вызов политическим структурам и стало неподотчетным.
Source: BBC IdeasMaster Frederick, to be sure, had gone over unaccountable.
Мастер Фредерик, конечно, прошел через неподотчетное.
Source: The South and the North (Part 2)Yet Matthew wished to keep her, of all unaccountable things!
И все же Мэтью хотел сохранить ее, из всех неподотчетных вещей!
Source: Anne of Green Gables (Original Version)But this most unaccountable of damsels frowned and shook her head.
Но эта самая неподотчетная из девиц нахмурилась и покачала головой.
Source: Murder at the golf courseThe laugh and that uncanny glance, the unaccountable emotion, were extraordinarily significant.
Смех и этот странный взгляд, неподотчетное чувство, были чрезвычайно значительными.
Source: MagicianWhat possessed him to go posting off to London in this unaccountable way?
Что заставило его так необъяснимо уехать в Лондон?
Source: The Mystery of Styles CourtExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now