We experienced some unanticipated problems.
У нас возникли некоторые непредвиденные проблемы.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
неожиданные гости. Смотрите примечание об использовании в слове anticipate
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
Внезапный ливень стал неожиданным событием.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
Ее неожиданное повышение было приятным сюрпризом.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
Непредвиденная задержка вызвала раздражение среди пассажиров.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Непредвиденные расходы могут нарушить ваш бюджет.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Он столкнулся с непредвиденными трудностями на новой работе.
The project encountered unanticipated difficulties.
Проект столкнулся с непредвиденными трудностями.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
Непредвиденные изменения на рынке повлияли на наши продажи.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
Неожиданное прибытие гостей застало нас врасплох.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Команде пришлось быстро адаптироваться к непредвиденной ситуации.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Непредвиденные расходы могут напрячь ваши финансы.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
Самое важное - это неожиданность, новые открытия и непредвиденные прорывы.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Вы можете сравнить это с непредвиденной встречей с гризли в отдаленном лесу.
Source: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
Это явление показывает, что иммигранты, испытывающие трудности с новым языком, могут столкнуться с необычными и непредвиденными трудностями.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Но на данный момент это привело к целому ряду непредвиденных последствий, которые могли бы кардинально изменить то, где работает Соединенные Штаты.
Source: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Один непредвиденный кризис - шторм, несчастный случай, больной родитель - и эти дети остаются голодными.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Непредвиденные трудности - это цена инноваций, и это то, что мы все должны помнить.
Source: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Поэтому ожидайте неожиданностей и будьте готовы к непредвиденной возможности, если она представится.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Поэтому, пожалуйста, оставайтесь открытыми для новых идей и не бойтесь мечтать о невозможном и использовать непредвиденные возможности.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Когда у вас есть новая технология, она будет иметь непредвиденные последствия, она будет использоваться непредсказуемым образом.
Source: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
В компании с Ляо Юанем одинокая моль порхала, неожиданный гость посреди видения человека о завтрашнем дне.
Source: 202317We experienced some unanticipated problems.
У нас возникли некоторые непредвиденные проблемы.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
неожиданные гости. Смотрите примечание об использовании в слове anticipate
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
Внезапный ливень стал неожиданным событием.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
Ее неожиданное повышение было приятным сюрпризом.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
Непредвиденная задержка вызвала раздражение среди пассажиров.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Непредвиденные расходы могут нарушить ваш бюджет.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Он столкнулся с непредвиденными трудностями на новой работе.
The project encountered unanticipated difficulties.
Проект столкнулся с непредвиденными трудностями.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
Непредвиденные изменения на рынке повлияли на наши продажи.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
Неожиданное прибытие гостей застало нас врасплох.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Команде пришлось быстро адаптироваться к непредвиденной ситуации.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Непредвиденные расходы могут напрячь ваши финансы.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
Самое важное - это неожиданность, новые открытия и непредвиденные прорывы.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Вы можете сравнить это с непредвиденной встречей с гризли в отдаленном лесу.
Source: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
Это явление показывает, что иммигранты, испытывающие трудности с новым языком, могут столкнуться с необычными и непредвиденными трудностями.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Но на данный момент это привело к целому ряду непредвиденных последствий, которые могли бы кардинально изменить то, где работает Соединенные Штаты.
Source: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Один непредвиденный кризис - шторм, несчастный случай, больной родитель - и эти дети остаются голодными.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Непредвиденные трудности - это цена инноваций, и это то, что мы все должны помнить.
Source: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Поэтому ожидайте неожиданностей и будьте готовы к непредвиденной возможности, если она представится.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Поэтому, пожалуйста, оставайтесь открытыми для новых идей и не бойтесь мечтать о невозможном и использовать непредвиденные возможности.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Когда у вас есть новая технология, она будет иметь непредвиденные последствия, она будет использоваться непредсказуемым образом.
Source: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
В компании с Ляо Юанем одинокая моль порхала, неожиданный гость посреди видения человека о завтрашнем дне.
Source: 202317Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now