| Plural | unworthinesses |
struggle with feelings of unworthiness
борьба с чувством собственной неполноценности
overcome feelings of unworthiness
преодолеть чувство собственной неполноценности
deep sense of unworthiness
глубокое чувство собственной неполноценности
feelings of unworthiness can be overwhelming
чувство собственной неполноценности может быть подавляющим
address feelings of unworthiness
разрешить проблему чувства собственной неполноценности
underlying feelings of unworthiness
скрытые чувства собственной неполноценности
struggling with unworthiness issues
борьба с проблемами, связанными с чувством собственной неполноценности
feelings of unworthiness can impact self-esteem
чувство собственной неполноценности может повлиять на самооценку
dealing with feelings of unworthiness
работа над проблемой чувства собственной неполноценности
This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.
Этот настрой вызывает чувство неполноценности и ненужности.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementTo this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.
В этой безжалостной арене самокопающийся человек теперь направляет все свои страхи перед неполноценностью и паническое желание получить заверения.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDon't mock my own deep feeling of unworthiness'.
Не высмеивайте мое глубокое чувство неполноценности.
Source: The South and the North (Part 2)Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.
Долг и стыд - это одно и то же, и этот парик, этот парик, представляет стыд, неполноценность, чужие мысли, внедренные в мой разум.
Source: Complete English Speech CollectionCollect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!
Соберите вокруг меня бесчисленный рой моих собратьев; пусть они услышат мои признания; пусть они застонут по поводу моей неполноценности; пусть они смутятся из-за моей низости!
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.
Самое скромное упражнение интеллекта, не говоря уже о приличиях, должно быть достаточно, чтобы убедить этих интерпретаторов в абсолютном детстве и неполноценности такого злоупотребления божественной цифровой ловкостью.
Source: The Death of GodHe himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.
Он сам, напротив, с характерным смирением, заявил о своей вере в том, что, если Всемогущий сочтет нужным отстранить его, это будет потому, что он не достоин выполнять даже самую скромную миссию здесь на земле.
Source: Red charactersThe man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.
Человек многих идей, теперь, когда его первая мечта о невозможных вещах закончилась, слишком сильно колебался в противоположном направлении; и каждое движение его черт - каждая дрожь - каждое сбившееся слово - воспринималось как доказательство его неполноценности.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)struggle with feelings of unworthiness
борьба с чувством собственной неполноценности
overcome feelings of unworthiness
преодолеть чувство собственной неполноценности
deep sense of unworthiness
глубокое чувство собственной неполноценности
feelings of unworthiness can be overwhelming
чувство собственной неполноценности может быть подавляющим
address feelings of unworthiness
разрешить проблему чувства собственной неполноценности
underlying feelings of unworthiness
скрытые чувства собственной неполноценности
struggling with unworthiness issues
борьба с проблемами, связанными с чувством собственной неполноценности
feelings of unworthiness can impact self-esteem
чувство собственной неполноценности может повлиять на самооценку
dealing with feelings of unworthiness
работа над проблемой чувства собственной неполноценности
This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.
Этот настрой вызывает чувство неполноценности и ненужности.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementTo this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.
В этой безжалостной арене самокопающийся человек теперь направляет все свои страхи перед неполноценностью и паническое желание получить заверения.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDon't mock my own deep feeling of unworthiness'.
Не высмеивайте мое глубокое чувство неполноценности.
Source: The South and the North (Part 2)Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.
Долг и стыд - это одно и то же, и этот парик, этот парик, представляет стыд, неполноценность, чужие мысли, внедренные в мой разум.
Source: Complete English Speech CollectionCollect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!
Соберите вокруг меня бесчисленный рой моих собратьев; пусть они услышат мои признания; пусть они застонут по поводу моей неполноценности; пусть они смутятся из-за моей низости!
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.
Самое скромное упражнение интеллекта, не говоря уже о приличиях, должно быть достаточно, чтобы убедить этих интерпретаторов в абсолютном детстве и неполноценности такого злоупотребления божественной цифровой ловкостью.
Source: The Death of GodHe himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.
Он сам, напротив, с характерным смирением, заявил о своей вере в том, что, если Всемогущий сочтет нужным отстранить его, это будет потому, что он не достоин выполнять даже самую скромную миссию здесь на земле.
Source: Red charactersThe man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.
Человек многих идей, теперь, когда его первая мечта о невозможных вещах закончилась, слишком сильно колебался в противоположном направлении; и каждое движение его черт - каждая дрожь - каждое сбившееся слово - воспринималось как доказательство его неполноценности.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now