unworthy of
недостойный
feel unworthy
чувствовать себя недостойным
unworthy behavior
недостойное поведение
Such a remark is unworthy of notice.
Такое замечание не заслуживает внимания.
He is unworthy to receive such honor.
Он недостоин получить такую честь.
a matter unworthy of mark.
вопрос, не заслуживающий внимания
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
такое предложение не достойно чести Господина.
a statement unworthy of belief;
утверждение, не заслуживающее веры.
A person who cheats is an unworthy winner.
Человек, который жульничает, недостойный победитель.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
много фрагментов является недостойным и грамматически неправильным.
a bad plan unworthy of our consideration.
плохой план, не заслуживающий нашего рассмотрения.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
он не заслуживал доверия и не был пригоден для занятия должности.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
Недостойные здания следует снести, чтобы освободить место для современного строительства.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
То, что хвалили хитрого торговца, часто оказывалось совершенно не заслуживающим похвалы.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Теперь она не заслуживала его внимания, будучи опозоренной Казимом.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Чем больше ценности он создает, тем более безнадежным, тем более недостойным он становится.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
Они заставляют их чувствовать себя невидимыми и недостойными.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Люди начинают чувствовать себя недостойными.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
И затем они произнесли тост за недостойных врагов.
Source: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Значит, вы думаете, что он регулярно отказывает в надлежащем уходе людям, которых он считает недостойными?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Он начинает видеть некоторые традиции как не заслуживающие сохранения.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
Но вы совершенно недостойны цепи, которую вы носите.
Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
"Он считал его слугой, недостойным особого интереса или внимания."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
О, мы сделаем головоломки чрезвычайно сложными, чтобы исключить недостойных кандидатов.
Source: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
Это не признак того, что вы не готовы, неразумны или недостойны.
Source: Science in Lifeunworthy of
недостойный
feel unworthy
чувствовать себя недостойным
unworthy behavior
недостойное поведение
Such a remark is unworthy of notice.
Такое замечание не заслуживает внимания.
He is unworthy to receive such honor.
Он недостоин получить такую честь.
a matter unworthy of mark.
вопрос, не заслуживающий внимания
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
такое предложение не достойно чести Господина.
a statement unworthy of belief;
утверждение, не заслуживающее веры.
A person who cheats is an unworthy winner.
Человек, который жульничает, недостойный победитель.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
много фрагментов является недостойным и грамматически неправильным.
a bad plan unworthy of our consideration.
плохой план, не заслуживающий нашего рассмотрения.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
он не заслуживал доверия и не был пригоден для занятия должности.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
Недостойные здания следует снести, чтобы освободить место для современного строительства.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
То, что хвалили хитрого торговца, часто оказывалось совершенно не заслуживающим похвалы.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Теперь она не заслуживала его внимания, будучи опозоренной Казимом.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Чем больше ценности он создает, тем более безнадежным, тем более недостойным он становится.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
Они заставляют их чувствовать себя невидимыми и недостойными.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Люди начинают чувствовать себя недостойными.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
И затем они произнесли тост за недостойных врагов.
Source: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Значит, вы думаете, что он регулярно отказывает в надлежащем уходе людям, которых он считает недостойными?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Он начинает видеть некоторые традиции как не заслуживающие сохранения.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
Но вы совершенно недостойны цепи, которую вы носите.
Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
"Он считал его слугой, недостойным особого интереса или внимания."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
О, мы сделаем головоломки чрезвычайно сложными, чтобы исключить недостойных кандидатов.
Source: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
Это не признак того, что вы не готовы, неразумны или недостойны.
Source: Science in LifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now