valvotomy performed
выполнена клапанотомия
valvotomy needed
требуется клапанотомия
mitral valvotomy
митральная клапанотомия
aortic valvotomy
аортальная клапанотомия
valvotomy indicated
клапанотомия показана
repeat valvotomy
повторная клапанотомия
valvotomy successful
клапанотомия успешна
closed valvotomy
закрытая клапанотомия
valvotomy procedure
процедура клапанотомии
percutaneous valvotomy
перкутанная клапанотомия
cardiac surgeon performed an emergency aortic valvotomy to treat the stenotic valve during open-heart surgery.
Хирург-кардиолог выполнил экстренную аортальную вальвулотомию для лечения стенозного клапана во время открытой сердечной операции.
balloon valvotomy has become a less invasive alternative to traditional surgical valvotomy for many patients.
Баллонная вальвулотомия стала менее инвазивной альтернативой традиционной хирургической вальвулотомии для многих пациентов.
the interventional cardiologist recommended percutaneous balloon valvotomy for the patient with mitral stenosis.
Интервенционный кардиолог рекомендовал перкутанную баллонную вальвулотомию пациенту с митральным стенозом.
following the successful valvotomy procedure, the patient's cardiac function improved dramatically.
После успешной вальвулотомии функция сердца пациента значительно улучшилась.
the medical team carefully evaluated the risks and benefits before proceeding with valvotomy surgery.
Медицинская бригада тщательно оценила риски и преимущества перед тем, как приступить к операции вальвулотомии.
repeat valvotomy may be necessary if the valve restenosis develops several years after the initial procedure.
Повторная вальвулотомия может быть необходима, если произойдет повторный стеноз клапана через несколько лет после первоначальной процедуры.
the cardiologist explained that valvotomy would relieve the patient's symptoms of chest pain and shortness of breath.
Кардиолог объяснил, что вальвулотомия снимет у пациента симптомы боли в груди и одышки.
echocardiography provides essential imaging guidance during the valvotomy procedure.
Эхокардиография обеспечивает важное визуальное сопровождение во время процедуры вальвулотомии.
valvotomy is indicated when valve leaflets are fused but remain pliable and suitable for surgical repair.
Вальвулотомия показана, когда сальники клапана сращены, но остаются гибкими и пригодными для хирургического ремонта.
postoperative care after valvotomy requires careful monitoring for potential complications such as regurgitation.
Послеоперационный уход после вальвулотомии требует тщательного наблюдения за возможными осложнениями, такими как регургитация.
the pediatric patient recovered well after undergoing pulmonary valvotomy to correct congenital valve abnormality.
Детский пациент хорошо восстановился после выполнения пульмональной вальвулотомии для исправления врожденной аномалии клапана.
long-term outcomes after balloon valvotomy demonstrate sustained improvement in valve area and symptoms.
Долгосрочные результаты после баллонной вальвулотомии показывают устойчивое улучшение площади клапана и симптомов.
valvotomy performed
выполнена клапанотомия
valvotomy needed
требуется клапанотомия
mitral valvotomy
митральная клапанотомия
aortic valvotomy
аортальная клапанотомия
valvotomy indicated
клапанотомия показана
repeat valvotomy
повторная клапанотомия
valvotomy successful
клапанотомия успешна
closed valvotomy
закрытая клапанотомия
valvotomy procedure
процедура клапанотомии
percutaneous valvotomy
перкутанная клапанотомия
cardiac surgeon performed an emergency aortic valvotomy to treat the stenotic valve during open-heart surgery.
Хирург-кардиолог выполнил экстренную аортальную вальвулотомию для лечения стенозного клапана во время открытой сердечной операции.
balloon valvotomy has become a less invasive alternative to traditional surgical valvotomy for many patients.
Баллонная вальвулотомия стала менее инвазивной альтернативой традиционной хирургической вальвулотомии для многих пациентов.
the interventional cardiologist recommended percutaneous balloon valvotomy for the patient with mitral stenosis.
Интервенционный кардиолог рекомендовал перкутанную баллонную вальвулотомию пациенту с митральным стенозом.
following the successful valvotomy procedure, the patient's cardiac function improved dramatically.
После успешной вальвулотомии функция сердца пациента значительно улучшилась.
the medical team carefully evaluated the risks and benefits before proceeding with valvotomy surgery.
Медицинская бригада тщательно оценила риски и преимущества перед тем, как приступить к операции вальвулотомии.
repeat valvotomy may be necessary if the valve restenosis develops several years after the initial procedure.
Повторная вальвулотомия может быть необходима, если произойдет повторный стеноз клапана через несколько лет после первоначальной процедуры.
the cardiologist explained that valvotomy would relieve the patient's symptoms of chest pain and shortness of breath.
Кардиолог объяснил, что вальвулотомия снимет у пациента симптомы боли в груди и одышки.
echocardiography provides essential imaging guidance during the valvotomy procedure.
Эхокардиография обеспечивает важное визуальное сопровождение во время процедуры вальвулотомии.
valvotomy is indicated when valve leaflets are fused but remain pliable and suitable for surgical repair.
Вальвулотомия показана, когда сальники клапана сращены, но остаются гибкими и пригодными для хирургического ремонта.
postoperative care after valvotomy requires careful monitoring for potential complications such as regurgitation.
Послеоперационный уход после вальвулотомии требует тщательного наблюдения за возможными осложнениями, такими как регургитация.
the pediatric patient recovered well after undergoing pulmonary valvotomy to correct congenital valve abnormality.
Детский пациент хорошо восстановился после выполнения пульмональной вальвулотомии для исправления врожденной аномалии клапана.
long-term outcomes after balloon valvotomy demonstrate sustained improvement in valve area and symptoms.
Долгосрочные результаты после баллонной вальвулотомии показывают устойчивое улучшение площади клапана и симптомов.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now