| Plural | vices |
vice president
вице-президент
vice versa
в обратном порядке
vice chairman
заместитель председателя
vice squad
отдел по борьбе с организованной преступностью
vice chancellor
вице-канцлер
vice director
заместитель директора
vice premier
вице-премьер
vice minister
вице-министр
senior vice president
старший вице-президент
executive vice president
исполнительный вице-президент
vice governor
вице-губернатор
standing vice
стоячий порок
vice general manager
вице-генеральный менеджер
vice manager
вице-менеджер
vice verse
наоборот
inherent vice
внутренний порок
virtue and vice
добродетель и порок
the office of vice president.
должность вице-президента.
a sultan of vice and corruption.
султан разврата и коррупции.
vice president of sales.
вице-президент по продажам
He is the past vice-president.
Он был прошлым вице-президентом.
a sink of unnatural vice, pride, and luxury.
источник неестественных пороков, гордости и роскоши.
Vice gangrened large cities.
Заместитель страдал гангреной в крупных городах.
the vice factories of the slums
вице-фабрики трущоб
a vice president who was the real dynamo of the corporation.
вице-президент, который был настоящей движущей силой корпорации.
eventually rose to the position of vice president.
В конечном итоге он поднялся до должности вице-президента.
She was the Audio-Visual Prefect, the Vice-chairlady for the English Debate Club and Vice-chairlady of Magdalen of Canossa Club.
Она была заведующей аудиовизуальным отделом, заместителем председателя клуба английских дебатов и заместителем председателя клуба Магдалены Каннозы.
The vice-president is trying to usurp the president’s authority.
Вице-президент пытается захватить власть у президента.
A man of high birth may be of low worth and vice versa.
Человек высокого происхождения может быть низкого достоинства и наоборот.
I have a list of vices as long as your arm.
У меня есть список пороков такой же длинный, как твоя рука.
his arm was held in a vice-like grip.
его рука была крепко сжата.
welcoming the vice-president and his lady.
приветствуя вице-президента и его даму.
the official is styled principal and vice chancellor of the university.
должностное лицо называется главным и проректор университета.
a triumvirate of three former executive vice-presidents.
тройка из трех бывших исполнительных вице-президентов
The members of the board felt that she was vice-presidential material.
Члены совета посчитали, что она подходит на должность вице-президента.
cruise from Cairo to Aswan or vice versa.
Круиз из Каира в Асуан или наоборот.
She is currently the senior vice-president for global product development.
Она в настоящее время является старшим вице-президентом по разработке продуктов в глобальном масштабе.
Source: AP Listening December 2013 CollectionWhat vice to do you most despise? - Bigotry.
Какой порок вы презираете больше всего? - Ненавистность.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"I saw China embracing the world and vice versa.
Я видел, как Китай открывается миру и наоборот.
Source: Celebrity Speech CompilationMs. Fiorina is the first female vice-president at the company.
Г-жа Фиорина - первый вице-президент в компании.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000So the music affects my personality and vice versa.
Таким образом, музыка влияет на мою личность и наоборот.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Zhu Hongren is executive vice-chairman of the China Enterprise Confederation.
Чжу Хунжэнь - исполнительный вице-председатель Китайской конфедерации предприятий.
Source: CRI Online September 2022 CollectionIf you say 'yes', you mean 'no' and vice versa.
Если вы говорите «да», вы имеете в виду «нет» и наоборот.
Source: World HolidaysWe're bringing key features from macOS to iOS and vice versa.
Мы переносим ключевые функции с macOS на iOS и наоборот.
Source: Apple latest newsAnd vice versa. So what do we do?
И наоборот. Итак, что нам делать?
Source: Economic Crash CourseThat's the person who'd be my vice-president if I became president.
Это тот человек, кто был бы моим вице-президентом, если бы я стал президентом.
Source: Storyline Online English Storiesvice president
вице-президент
vice versa
в обратном порядке
vice chairman
заместитель председателя
vice squad
отдел по борьбе с организованной преступностью
vice chancellor
вице-канцлер
vice director
заместитель директора
vice premier
вице-премьер
vice minister
вице-министр
senior vice president
старший вице-президент
executive vice president
исполнительный вице-президент
vice governor
вице-губернатор
standing vice
стоячий порок
vice general manager
вице-генеральный менеджер
vice manager
вице-менеджер
vice verse
наоборот
inherent vice
внутренний порок
virtue and vice
добродетель и порок
the office of vice president.
должность вице-президента.
a sultan of vice and corruption.
султан разврата и коррупции.
vice president of sales.
вице-президент по продажам
He is the past vice-president.
Он был прошлым вице-президентом.
a sink of unnatural vice, pride, and luxury.
источник неестественных пороков, гордости и роскоши.
Vice gangrened large cities.
Заместитель страдал гангреной в крупных городах.
the vice factories of the slums
вице-фабрики трущоб
a vice president who was the real dynamo of the corporation.
вице-президент, который был настоящей движущей силой корпорации.
eventually rose to the position of vice president.
В конечном итоге он поднялся до должности вице-президента.
She was the Audio-Visual Prefect, the Vice-chairlady for the English Debate Club and Vice-chairlady of Magdalen of Canossa Club.
Она была заведующей аудиовизуальным отделом, заместителем председателя клуба английских дебатов и заместителем председателя клуба Магдалены Каннозы.
The vice-president is trying to usurp the president’s authority.
Вице-президент пытается захватить власть у президента.
A man of high birth may be of low worth and vice versa.
Человек высокого происхождения может быть низкого достоинства и наоборот.
I have a list of vices as long as your arm.
У меня есть список пороков такой же длинный, как твоя рука.
his arm was held in a vice-like grip.
его рука была крепко сжата.
welcoming the vice-president and his lady.
приветствуя вице-президента и его даму.
the official is styled principal and vice chancellor of the university.
должностное лицо называется главным и проректор университета.
a triumvirate of three former executive vice-presidents.
тройка из трех бывших исполнительных вице-президентов
The members of the board felt that she was vice-presidential material.
Члены совета посчитали, что она подходит на должность вице-президента.
cruise from Cairo to Aswan or vice versa.
Круиз из Каира в Асуан или наоборот.
She is currently the senior vice-president for global product development.
Она в настоящее время является старшим вице-президентом по разработке продуктов в глобальном масштабе.
Source: AP Listening December 2013 CollectionWhat vice to do you most despise? - Bigotry.
Какой порок вы презираете больше всего? - Ненавистность.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"I saw China embracing the world and vice versa.
Я видел, как Китай открывается миру и наоборот.
Source: Celebrity Speech CompilationMs. Fiorina is the first female vice-president at the company.
Г-жа Фиорина - первый вице-президент в компании.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000So the music affects my personality and vice versa.
Таким образом, музыка влияет на мою личность и наоборот.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Zhu Hongren is executive vice-chairman of the China Enterprise Confederation.
Чжу Хунжэнь - исполнительный вице-председатель Китайской конфедерации предприятий.
Source: CRI Online September 2022 CollectionIf you say 'yes', you mean 'no' and vice versa.
Если вы говорите «да», вы имеете в виду «нет» и наоборот.
Source: World HolidaysWe're bringing key features from macOS to iOS and vice versa.
Мы переносим ключевые функции с macOS на iOS и наоборот.
Source: Apple latest newsAnd vice versa. So what do we do?
И наоборот. Итак, что нам делать?
Source: Economic Crash CourseThat's the person who'd be my vice-president if I became president.
Это тот человек, кто был бы моим вице-президентом, если бы я стал президентом.
Source: Storyline Online English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now