| Plural | wishfulnesses |
air of wishfulness
воздух желательности
feeling of wishfulness
чувство желательности
state of wishfulness
состояние желательности
there was a certain wistfulness in her eyes as she looked at the old photographs.
В её глазах присутствовала определённая грусть, когда она смотрела на старые фотографии.
the wishfulness of his tone revealed how much he wanted things to be different.
Желание в его тоне раскрыло, насколько он хотел, чтобы всё было по-другому.
she felt a deep sense of wishfulness about the life she might have had.
Она чувствовала глубокое желание относительно жизни, которую могла бы иметь.
the wishfulness of his dreams was evident in the way he talked about the future.
Желание его мечт было очевидно из того, как он говорил о будущем.
there is always some wishfulness involved when we think about what could have been.
Всегда присутствует некоторое желание, когда мы думаем о том, что могло бы быть.
the wishfulness in his voice made it clear he hoped for reconciliation.
Желание в его голосе ясно показало, что он надеялся на примирение.
she couldn't shake the wishfulness that things would somehow work out.
Она не могла избавиться от желания, что как-то всё обернётся хорошо.
the wishfulness of the holiday season often makes us nostalgic.
Желание праздничного сезона часто вызывает ностальгию.
his wishfulness about returning home was growing stronger every day.
Его желание вернуться домой становилось сильнее каждый день.
the song evoked a feeling of wishfulness and longing for simpler times.
Песня вызвала чувство желания и тоски по более простым временам.
she watched the sunset with a bittersweet wishfulness.
Она смотрела на закат с горьковатым желанием.
the wishfulness of the prophecy gave people false hope.
Желание пророчества дало людям ложную надежду.
there was an air of wishfulness about his impossible plans.
Его невозможные планы имели оттенок желания.
the wishfulness in her letter suggested she still cared.
Желание в её письме указывало на то, что она всё ещё заботилась.
he looked at the stars with childlike wishfulness.
Он смотрел на звёзды с детским желанием.
air of wishfulness
воздух желательности
feeling of wishfulness
чувство желательности
state of wishfulness
состояние желательности
there was a certain wistfulness in her eyes as she looked at the old photographs.
В её глазах присутствовала определённая грусть, когда она смотрела на старые фотографии.
the wishfulness of his tone revealed how much he wanted things to be different.
Желание в его тоне раскрыло, насколько он хотел, чтобы всё было по-другому.
she felt a deep sense of wishfulness about the life she might have had.
Она чувствовала глубокое желание относительно жизни, которую могла бы иметь.
the wishfulness of his dreams was evident in the way he talked about the future.
Желание его мечт было очевидно из того, как он говорил о будущем.
there is always some wishfulness involved when we think about what could have been.
Всегда присутствует некоторое желание, когда мы думаем о том, что могло бы быть.
the wishfulness in his voice made it clear he hoped for reconciliation.
Желание в его голосе ясно показало, что он надеялся на примирение.
she couldn't shake the wishfulness that things would somehow work out.
Она не могла избавиться от желания, что как-то всё обернётся хорошо.
the wishfulness of the holiday season often makes us nostalgic.
Желание праздничного сезона часто вызывает ностальгию.
his wishfulness about returning home was growing stronger every day.
Его желание вернуться домой становилось сильнее каждый день.
the song evoked a feeling of wishfulness and longing for simpler times.
Песня вызвала чувство желания и тоски по более простым временам.
she watched the sunset with a bittersweet wishfulness.
Она смотрела на закат с горьковатым желанием.
the wishfulness of the prophecy gave people false hope.
Желание пророчества дало людям ложную надежду.
there was an air of wishfulness about his impossible plans.
Его невозможные планы имели оттенок желания.
the wishfulness in her letter suggested she still cared.
Желание в её письме указывало на то, что она всё ещё заботилась.
he looked at the stars with childlike wishfulness.
Он смотрел на звёзды с детским желанием.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now