worthy of praise
достойный похвалы
worthy cause
благородная цель
worthy investment
достойная инвестиция
worthy of consideration
достойный рассмотрения
worthy opponent
достойный противник
worthy of
достойный
This is worthy mentioning.
Это стоит упоминания.
a person worthy of belief
заслуживающий доверия человек
a place worthy of remark.
место, достойное внимания
worthy but tedious advice.
достойный, но утомительный совет
a matter worthy of note
вопрос, достойный внимания
acts worthy of punishment
действия, достойные наказания
They will prove worthy of the Party's trust.
Они докажут свою верность доверию Партии.
advance a worthy cause;
продвигать достойное дело;
He is worthy of our praise.
Он достоин наших похвал.
words worthy of the occasion
слова, соответствующие случаю
worthy to be revered; worthy of acclaim.
достойный уважения; достойный признания.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
пейзаж, знакомый с детства, не заслуживал внимания.
her comments are worthy of repetition.
ее комментарии заслуживают повторения.
generous donations to worthy causes.
щедрые пожертвования достойным целям.
prove oneself worthy of confidence
доказать свою состоятельность
We saw nothing worthy of remark.
Мы ничего не видели достойного внимания.
He is worthy to have a place in the team.
Он достоин места в команде.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Тенне или тауни - достойная цель.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Я не считал, что он заслуживает доверия.
There was the worthy, and the trivial.
Были достойные и незначительные.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Вы достойный обладатель Реликвий.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Но Вольф Ларсен проигнорировал этого достойного, сразу повернувшись к юнге.
Источник: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Чтобы поддерживать правду о том, что все мы достойны того, чтобы их видели.
Источник: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Еще ниже были души, не достойные перевоплощения.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Так что делает предмет достойным места на постаменте?
Источник: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Как президент, мой отец возьмется за смелую и достойную борьбу.
Источник: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
Достойные жители Стратфорда сомневаются, что театр приносит хоть пенни дохода.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Слава королеве Алексе, достойнейшему преемнику!
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
Что, если она решила, что репликанты так же достойны, как и люди?
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)worthy of praise
достойный похвалы
worthy cause
благородная цель
worthy investment
достойная инвестиция
worthy of consideration
достойный рассмотрения
worthy opponent
достойный противник
worthy of
достойный
This is worthy mentioning.
Это стоит упоминания.
a person worthy of belief
заслуживающий доверия человек
a place worthy of remark.
место, достойное внимания
worthy but tedious advice.
достойный, но утомительный совет
a matter worthy of note
вопрос, достойный внимания
acts worthy of punishment
действия, достойные наказания
They will prove worthy of the Party's trust.
Они докажут свою верность доверию Партии.
advance a worthy cause;
продвигать достойное дело;
He is worthy of our praise.
Он достоин наших похвал.
words worthy of the occasion
слова, соответствующие случаю
worthy to be revered; worthy of acclaim.
достойный уважения; достойный признания.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
пейзаж, знакомый с детства, не заслуживал внимания.
her comments are worthy of repetition.
ее комментарии заслуживают повторения.
generous donations to worthy causes.
щедрые пожертвования достойным целям.
prove oneself worthy of confidence
доказать свою состоятельность
We saw nothing worthy of remark.
Мы ничего не видели достойного внимания.
He is worthy to have a place in the team.
Он достоин места в команде.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Тенне или тауни - достойная цель.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Я не считал, что он заслуживает доверия.
There was the worthy, and the trivial.
Были достойные и незначительные.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Вы достойный обладатель Реликвий.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
Но Вольф Ларсен проигнорировал этого достойного, сразу повернувшись к юнге.
Источник: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Чтобы поддерживать правду о том, что все мы достойны того, чтобы их видели.
Источник: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Еще ниже были души, не достойные перевоплощения.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Так что делает предмет достойным места на постаменте?
Источник: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Как президент, мой отец возьмется за смелую и достойную борьбу.
Источник: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
Достойные жители Стратфорда сомневаются, что театр приносит хоть пенни дохода.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Слава королеве Алексе, достойнейшему преемнику!
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
Что, если она решила, что репликанты так же достойны, как и люди?
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас