estranged relationship
отдалённые отношения
estranged spouse
отдалённый супруг
feel estranged
чувствовать себя отчуждённым
estranged family member
отдалённый член семьи
Alan's championship of his estranged wife.
завоевание женой отчужденной жены Аланом.
The argument estranged him from his brother.
Этот аргумент отдалил его от брата.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Он не испытывал никакой злости к своей отчужденной жене.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Ее отчужденный муж был охвачен убийственной ревностью.
The estranged couple reconciled after a year.
Отчужденная пара примирилась через год.
Refused further traffic with the estranged friend.
Отказался от дальнейшего общения с отчужденным другом.
His behavior estranged him from his brother.
Его поведение отдалило его от брата.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
Его недостойное поведение отдалило его от семьи.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Гарриет чувствовала себя еще более отчужденной от своей дочери, чем когда-либо.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Он последовательно отрицал убийство своей отчужденной жены.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Политические разногласия привели к ссорам, которые в конечном итоге отдалили двух друзей.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Некоторые из моих друзей отдалились от меня в моей беде.
Call a family member who's become estranged.
Позвоните члену семьи, который отдалился.
Источник: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Г-жа Солис, моего мужа нет. Я отдалилась от своей семьи.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Даже отдалившийся бывший вице-президент Трампа высказался.
Источник: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
Его отдалившаяся семья говорит, что у него были попытки самоубийства в прошлом.
Источник: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Однако он отдалился от нее на основании того, что она совершила адюльтер.
Источник: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Отдаленный отец. Она забрала детей, но вы все еще любите их, и это все еще больно.
Источник: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Бобби, в последнее время мы с тобой отдалились.
Источник: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
Женщина, которая отдалилась от жертвы.
Источник: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Мой брат, сестра и я, мы стали немного отчужденными друг от друга после переезда из дома.
Источник: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Они теперь чувствовали себя отдалившимися друг от друга.
Источник: Resurrectionestranged relationship
отдалённые отношения
estranged spouse
отдалённый супруг
feel estranged
чувствовать себя отчуждённым
estranged family member
отдалённый член семьи
Alan's championship of his estranged wife.
завоевание женой отчужденной жены Аланом.
The argument estranged him from his brother.
Этот аргумент отдалил его от брата.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Он не испытывал никакой злости к своей отчужденной жене.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Ее отчужденный муж был охвачен убийственной ревностью.
The estranged couple reconciled after a year.
Отчужденная пара примирилась через год.
Refused further traffic with the estranged friend.
Отказался от дальнейшего общения с отчужденным другом.
His behavior estranged him from his brother.
Его поведение отдалило его от брата.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
Его недостойное поведение отдалило его от семьи.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Гарриет чувствовала себя еще более отчужденной от своей дочери, чем когда-либо.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Он последовательно отрицал убийство своей отчужденной жены.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Политические разногласия привели к ссорам, которые в конечном итоге отдалили двух друзей.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Некоторые из моих друзей отдалились от меня в моей беде.
Call a family member who's become estranged.
Позвоните члену семьи, который отдалился.
Источник: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Г-жа Солис, моего мужа нет. Я отдалилась от своей семьи.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Даже отдалившийся бывший вице-президент Трампа высказался.
Источник: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
Его отдалившаяся семья говорит, что у него были попытки самоубийства в прошлом.
Источник: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Однако он отдалился от нее на основании того, что она совершила адюльтер.
Источник: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Отдаленный отец. Она забрала детей, но вы все еще любите их, и это все еще больно.
Источник: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Бобби, в последнее время мы с тобой отдалились.
Источник: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
Женщина, которая отдалилась от жертвы.
Источник: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Мой брат, сестра и я, мы стали немного отчужденными друг от друга после переезда из дома.
Источник: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Они теперь чувствовали себя отдалившимися друг от друга.
Источник: ResurrectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас