| Present Participle | homing |
homing pigeon
голубь почтальон
homing instinct
инстинкт возврата домой
homing missile
наводящая ракета
homing torpedo
самонаводящаяся торпеда
a strong homing instinct.
сильный инстинкт возвращения домой
The investigators were homing in on the truth.
Следователи сходились на истине.
a dozen geese homing to their summer nesting grounds.
дюжина гусей возвращалась на свои летние гнездовые места.
more than 100 missiles were launched, homing in on radar emissions.
Было запущено более 100 ракет, нацеленных на радиолокационные станции.
The area of target scatterance varies with target angle, and it gets its minimum.However, the hunt cingulum formed by the two acoustic homing torpedoes can always shroud the target scatterance.
Площадь рассеяния цели меняется в зависимости от угла к цели, и она достигает своего минимума. Однако охотничий пояс, образованный двумя акустическими торпедами, наводящимися на цель, всегда может скрывать рассеяние цели.
homing in on a target
Наводясь на цель
homing in on the truth
Сходиться на истине
homing in on a solution
Наводясь на решение
homing in on a goal
Наводясь на цель
homing in on a problem
Наводясь на проблему
Some, like homing pigeons, can be trained to deliver messages and packages.
Некоторые, как голуби-кролечники, могут быть обучены доставлять сообщения и посылки.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That custom guide RNA molecule is like a homing beacon.
Эта специально разработанная направляющая РНК действует как маяк.
Источник: Popular Science EssaysThere is an interesting history of using homing pigeons to collect intelligence.
Существует интересная история использования голубей-кролечников для сбора информации.
Источник: Connection MagazineFor example, you could say, Police are homing in on the suspects.
Например, можно сказать: Полиция сфокусировалась на подозреваемых.
Источник: VOA Special July 2019 CollectionThey use their incredible sense of smell like a prehistoric homing device.
Они используют свое невероятное обоняние как древний навигационный прибор.
Источник: Jurassic Fight ClubBut one dinosaur in particular uses these scent marks as a homing device.
Но один динозавр в частности использует эти запаховые метки как навигационный прибор.
Источник: Jurassic Fight ClubSo, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.
Так что в следующий раз, когда ваш мобильный телефон выйдет из строя, помашите своему соседскому голубю-кролечнику.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionOne of the beautiful things about a homing pigeon, of course, is it will always come back.
Одной из прекрасных особенностей голубя-кролечника, конечно, является то, что он всегда возвращается домой.
Источник: Connection MagazineThat is also where we get homing pigeons -- pigeons that can find their way home after being released.
Именно поэтому мы получаем голубей-кролечников - голубей, которые могут найти дорогу домой после выпуска.
Источник: VOA Special July 2019 CollectionWhen you use an app involving your location, your phone constantly transmits where you are, like a homing beacon.
Когда вы используете приложение, связанное с вашим местоположением, ваш телефон постоянно передает ваше местоположение, как маяк.
Источник: Reader's Digest Anthologyhoming pigeon
голубь почтальон
homing instinct
инстинкт возврата домой
homing missile
наводящая ракета
homing torpedo
самонаводящаяся торпеда
a strong homing instinct.
сильный инстинкт возвращения домой
The investigators were homing in on the truth.
Следователи сходились на истине.
a dozen geese homing to their summer nesting grounds.
дюжина гусей возвращалась на свои летние гнездовые места.
more than 100 missiles were launched, homing in on radar emissions.
Было запущено более 100 ракет, нацеленных на радиолокационные станции.
The area of target scatterance varies with target angle, and it gets its minimum.However, the hunt cingulum formed by the two acoustic homing torpedoes can always shroud the target scatterance.
Площадь рассеяния цели меняется в зависимости от угла к цели, и она достигает своего минимума. Однако охотничий пояс, образованный двумя акустическими торпедами, наводящимися на цель, всегда может скрывать рассеяние цели.
homing in on a target
Наводясь на цель
homing in on the truth
Сходиться на истине
homing in on a solution
Наводясь на решение
homing in on a goal
Наводясь на цель
homing in on a problem
Наводясь на проблему
Some, like homing pigeons, can be trained to deliver messages and packages.
Некоторые, как голуби-кролечники, могут быть обучены доставлять сообщения и посылки.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That custom guide RNA molecule is like a homing beacon.
Эта специально разработанная направляющая РНК действует как маяк.
Источник: Popular Science EssaysThere is an interesting history of using homing pigeons to collect intelligence.
Существует интересная история использования голубей-кролечников для сбора информации.
Источник: Connection MagazineFor example, you could say, Police are homing in on the suspects.
Например, можно сказать: Полиция сфокусировалась на подозреваемых.
Источник: VOA Special July 2019 CollectionThey use their incredible sense of smell like a prehistoric homing device.
Они используют свое невероятное обоняние как древний навигационный прибор.
Источник: Jurassic Fight ClubBut one dinosaur in particular uses these scent marks as a homing device.
Но один динозавр в частности использует эти запаховые метки как навигационный прибор.
Источник: Jurassic Fight ClubSo, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.
Так что в следующий раз, когда ваш мобильный телефон выйдет из строя, помашите своему соседскому голубю-кролечнику.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionOne of the beautiful things about a homing pigeon, of course, is it will always come back.
Одной из прекрасных особенностей голубя-кролечника, конечно, является то, что он всегда возвращается домой.
Источник: Connection MagazineThat is also where we get homing pigeons -- pigeons that can find their way home after being released.
Именно поэтому мы получаем голубей-кролечников - голубей, которые могут найти дорогу домой после выпуска.
Источник: VOA Special July 2019 CollectionWhen you use an app involving your location, your phone constantly transmits where you are, like a homing beacon.
Когда вы используете приложение, связанное с вашим местоположением, ваш телефон постоянно передает ваше местоположение, как маяк.
Источник: Reader's Digest AnthologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас