tracking number
номер отслеживания
real-time tracking
отслеживание в реальном времени
package tracking
отслеживание посылок
tracking system
система отслеживания
tracking error
ошибка отслеживания
tracking accuracy
точность отслеживания
automatic tracking
автоматическое отслеживание
tracking device
устройство отслеживания
tracking information
информация об отслеживании
tracking filter
фильтр отслеживания
satellite tracking
отслеживание спутников
radar tracking
Радарное отслеживание
tracking radar
Радар слежения
fast tracking
быстрое отслеживание
tracking and monitoring
отслеживание и мониторинг
tracking survey
опрос об отслеживании
tracking mode
режим отслеживания
optical tracking
оптическое отслеживание
tracking station
станция отслеживания
tracking a rumor down.
отслеживание слухов.
tracking game through the forest.
отслеживание игры через лес.
tracking the company's performance daily.
ежедневно отслеживание результатов деятельности компании.
ballistic missile tracking radar
радар отслеживания баллистических ракет
the storm was tracking across the ground at 30 mph.
шторм двигался по земле со скоростью 30 миль в час.
City have been tracking the striker since the summer.
«Сити» отслеживают нападающего с лета.
He got after his sister for tracking mud into the house.
Он накричал на сестру за то, что она занесла грязь в дом.
All citizens should help the police in tracking the criminals down.
Все граждане должны помочь полиции в поиске преступников.
I've been taking lessons in tracking from this really neat Indian guide.
Я занимаюсь уроками отслеживания у этого отличного индейца-гида.
Only a few now haunt the slopes, tracking bharal, or blue sheep through the remotest valleys.
Лишь немногие теперь бродят по склонам, отслеживая барал или синего горного барана в самых отдаленных долинах.
Get out of my kitchen.I don't want you children tracking up my nice clean floor!
Выходи из моей кухни. Я не хочу, чтобы вы, дети, пачкали мой чистый пол!
The ships are fitted with C- and S-band monopulse tracking radar, Cinetheodolite laser ranging and tracking system, velocimetry system, and onboard computers to track and control the spacecraft.
Корабли оснащены радиолокационной системой слежения с моноимпульсом C- и S-диапазона, лазерной системой дальномерия и слежения Cinetheodolite, системой определения скорости и бортовыми компьютерами для отслеживания и управления космическим аппаратом.
The inverse dynamic method of manipulator and the Linear Quadrics (LQ) optimum control method are employed to investigate the problems of trajectory tracking and elimi...
Для исследования проблем отслеживания траектории и устранения используются обратный динамический метод манипулятора и метод оптимального управления Linear Quadrics (LQ)...
Octuple-times invertible counting is achieved by tracking the segment in which the sampled point is located.
Восьмикратно обратимое подсчет достигается путем отслеживания сегмента, в котором находится выбранная точка.
The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.
Изучаются основные факторы, вызывающие нестабильность в автоматизированной противовоздушной системе, то есть факторы, нарушающие независимость линии прицеливания.
As compared with the hybrid tracking and the coplane four-point registration algorithms, the proposed algorithm is of higher registration accuracy.
По сравнению с гибридной отслеживающей и копланарной регистрацией четырехточечных алгоритмов, предложенный алгоритм обладает более высокой точностью регистрации.
Preformat information including at least a tracking servo signal is pre-recorded on magnetic disks installed in a magnetic recording/reproduction device.
Предварительно отформатированная информация, включающая как минимум сигнал слежения за сервоприводом, предварительно записана на магнитных дисках, установленных в устройстве магнитной записи/воспроизведения.
In a spread spectrum communication system,pseudocode acquisition and tracking is the base of communication and the acquisition time has direct effect on system performance.
В системе связи со скользящим спектром, приобретение и отслеживание псевдокода являются основой связи, и время приобретения напрямую влияет на производительность системы.
To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.
Для перекодирования и анализа полученной ошибки отслеживания на потолке установлена другая камера для перекодирования пути транспортного средства и желаемой траектории.
And we recreated the tracking that led to the insights.
И мы воссоздали отслеживание, которое привело к этим открытиям.
Источник: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThe police might be tracking our phones.
Полиция может отслеживать наши телефоны.
Источник: Out of Control Season 3His research group has been tracking the industry for nearly a decade.
Его исследовательская группа отслеживала эту отрасль почти десятилетие.
Источник: CNN 10 Student English February 2019 CompilationComing on top of each other, below each other, backtracking, front tracking.
Накладываясь друг на друга, ниже друг друга, откат, перехват спереди.
Источник: Selected Film and Television NewsOne teenager's Web site has been tracking the virus since December.
Веб-сайт одного подростка отслеживает этот вирус с декабря.
Источник: CNN 10 Student English March 2020 CompilationWhere are we on the rogue operative you've been tracking?
Где мы на счету с нечистым агентом, которого вы отслеживаете?
Источник: TV series Person of Interest Season 2Cross-co. Trucking. I've been tracking it.
Кросс-компания. Грузоперевозки. Я отслеживал это.
Источник: Billions Season 1But scientists aren't the only ones who will be tracking this thing.
Но ученые - не единственные, кто будет отслеживать это.
Источник: CNN Selected August 2015 CollectionNPR's Rob Schmitz has been tracking this from Berlin. Hey there, Rob.
Роб Шмиц из NPR отслеживает это из Берлина. Привет, Роб.
Источник: NPR News March 2021 CompilationI'm checking the tracking on a package. I ordered something from Owl Gifts.
Я проверяю отслеживание посылки. Я заказал что-то в Owl Gifts.
Источник: Airborne English: Everyone speaks English.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас