| Plural | subordinations |
a position of subordination
позиция подчинения
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
Подчинение индивидуальных целей целям команды имеет решающее значение для успеха.
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
Эффективное руководство включает в себя умелое использование подчинения для делегирования задач.
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
Принцип подчинения в военных званиях обеспечивает четкую цепочку командования.
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
Подчинение предложений в предложении помогает четко передавать сложные идеи.
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
В некоторых культурах подчинение авторитетным фигурам очень ценится.
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
Подчинение желаний принципам является признаком зрелости.
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
Подчинение эмоциям иногда может привести к внутренним конфликтам.
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
Концепция подчинения часто используется в организационных структурах для определения ролей и обязанностей.
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
Подчиненные предложения обычно используются в юридических документах для указания условий.
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
Подчинение потребностей приоритетам необходимо для эффективного управления временем.
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
Вы знали, что если вы были одним из подданных Афин, это было заявлением о вашей собственной подчиненности.
Источник: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Но Тим также упомянул, что ношение высоких каблуков может быть расценено как акт подчинения.
Источник: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
Мы также обсудили акт подчинения - это заставить кого-то сделать что-то, чтобы лишить их власти или силы.
Источник: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
Еще один способ связать идеи - использовать 'подчинение'.
Источник: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
Как бы кто ни смотрел на это, как на нечто, что является своего рода актом подчинения или актом расширения прав и возможностей и т.д.
Источник: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'Подчинение' - это связывание независимого придаточного предложения с зависимым предложением, чтобы составить сложное предложение.
Источник: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Волшебная обувь действительно звучит неземно, но Тим также упомянул, что ношение высоких каблуков может быть расценено как акт подчинения.
Источник: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
Я не люблю подчинение; и мы все знаем, что он грубый и неприятный человек, с которым нужно быть связанным.
Источник: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
Следовательно, в этот период общества мало или нет авторитета или подчинения.
Источник: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
Следовательно, нет периода, в который авторитет и подчинение установлены более прочно.
Источник: The Wealth of Nations (Part Four)a position of subordination
позиция подчинения
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
Подчинение индивидуальных целей целям команды имеет решающее значение для успеха.
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
Эффективное руководство включает в себя умелое использование подчинения для делегирования задач.
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
Принцип подчинения в военных званиях обеспечивает четкую цепочку командования.
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
Подчинение предложений в предложении помогает четко передавать сложные идеи.
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
В некоторых культурах подчинение авторитетным фигурам очень ценится.
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
Подчинение желаний принципам является признаком зрелости.
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
Подчинение эмоциям иногда может привести к внутренним конфликтам.
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
Концепция подчинения часто используется в организационных структурах для определения ролей и обязанностей.
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
Подчиненные предложения обычно используются в юридических документах для указания условий.
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
Подчинение потребностей приоритетам необходимо для эффективного управления временем.
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
Вы знали, что если вы были одним из подданных Афин, это было заявлением о вашей собственной подчиненности.
Источник: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Но Тим также упомянул, что ношение высоких каблуков может быть расценено как акт подчинения.
Источник: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
Мы также обсудили акт подчинения - это заставить кого-то сделать что-то, чтобы лишить их власти или силы.
Источник: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
Еще один способ связать идеи - использовать 'подчинение'.
Источник: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
Как бы кто ни смотрел на это, как на нечто, что является своего рода актом подчинения или актом расширения прав и возможностей и т.д.
Источник: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'Подчинение' - это связывание независимого придаточного предложения с зависимым предложением, чтобы составить сложное предложение.
Источник: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Волшебная обувь действительно звучит неземно, но Тим также упомянул, что ношение высоких каблуков может быть расценено как акт подчинения.
Источник: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
Я не люблю подчинение; и мы все знаем, что он грубый и неприятный человек, с которым нужно быть связанным.
Источник: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
Следовательно, в этот период общества мало или нет авторитета или подчинения.
Источник: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
Следовательно, нет периода, в который авторитет и подчинение установлены более прочно.
Источник: The Wealth of Nations (Part Four)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас