compositing

[الولايات المتحدة]/ˈkɒmpəzɪtɪŋ/
[المملكة المتحدة]/kəmˈpɑːzɪtɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مركب؛ مكون عن طريق دمج أجزاء في واحد؛ مركبة؛ تتألف من عناصر متعددة

عبارات وتراكيب

digital compositing

تجميع رقمي

layer compositing

تجميع الطبقات

real-time compositing

تجميع في الوقت الفعلي

advanced compositing

تجميع متقدم

compositing workflow

مجرة تجميع

composited footage

المواد المرصوصة

compositing shots

اللقطات المرصوصة

compositing passes

مراحل التجميع

compositing problems

مشاكل التجميع

composited images

الصور المرصوصة

جمل مثال

we used compositing in post-production to blend the actor into a snowy landscape.

استخدمنا التجميع في ما بعد الإنتاج لدمج الممثل في مشهد ثلجي.

the vfx team relies on compositing to integrate cgi elements with live-action footage.

يعتمد فريق VFX على التجميع لدمج العناصر CGI مع المشاهد الحية.

good compositing helps match lighting and shadows across all layers.

يُساعد التجميع الجيد في تطابق الإضاءة والظلال عبر جميع الطبقات.

she is compositing multiple exposures to create a dramatic sky in the final image.

هي تقوم بتجميع عدة إضاءات لإنشاء سماء درامية في الصورة النهائية.

we spent hours compositing the green-screen shots to remove spill and refine edges.

قضينا ساعات في تجميع لقطات الشاشة الخضراء لإزالة التشتت وتحسين الحواف.

after compositing the foreground and background, we applied color correction to unify the scene.

بعد تجميع الخلفية والصورة الأمامية، قمنا بتطبيق تصحيح الألوان لتوحيد المشهد.

the editor is compositing titles over the footage for a clean opening sequence.

المُحرر يقوم بتجميع العناوين فوق المشاهد لتقديم تسلسل فتح نظيف.

compositing with motion tracking kept the logo locked to the moving sign.

الجمع مع تتبع الحركة حافظ على الشعار مرتبطًا باللافتة المتحركة.

they improved the shot by compositing practical smoke with simulated particles.

أحسنا اللقطة من خلال الجمع بين الدخان العملي والجسيمات المحاكاة.

fast compositing is possible when assets are organized and layers are labeled clearly.

يمكن تحقيق التجميع السريع عندما تكون الأصول منظمة والطبقات مُصنفة بوضوح.

the final poster required compositing product renders with a studio background.

الصورة النهائية تتطلب الجمع بين عروض المنتجات مع خلفية الاستوديو.

we are compositing reflections onto the glass to make the storefront feel real.

نحن نقوم بتجميع الانعكاسات على الزجاج لجعل متجر التجزئة يبدو حقيقيًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن