misperceive

[الولايات المتحدة]/ˌmɪs.pəˈsiːv/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪs.pɚˈsiːv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. أن يدرك بشكل غير صحيح؛ أن يسيء الفهم أو التفسير

عبارات وتراكيب

misperceive reality

تضليل الواقع

misperceive intentions

تضليل النوايا

misperceive risks

تضليل المخاطر

misperceive signals

تضليل الإشارات

misperceive context

تضليل السياق

misperceive emotions

تضليل المشاعر

misperceive actions

تضليل الأفعال

misperceive feedback

تضليل الملاحظات

misperceive outcomes

تضليل النتائج

misperceive messages

تضليل الرسائل

جمل مثال

many people misperceive the intentions behind his actions.

غالبًا ما يُسيء الكثير من الناس فهم النوايا وراء أفعاله.

it's easy to misperceive someone's tone in a text message.

من السهل أن تُسيء فهم نبرة صوت شخص ما في رسالة نصية.

sometimes we misperceive criticism as a personal attack.

في بعض الأحيان نسيء فهم النقد على أنه هجوم شخصي.

people often misperceive confidence as arrogance.

غالبًا ما يسيء الناس فهم الثقة بالنفس على أنها تعالٍ.

it's crucial not to misperceive the signs of distress in others.

من الضروري عدم إساءة فهم علامات الضيق لدى الآخرين.

she misperceived his friendliness as romantic interest.

أخطأت في فهم لطفه على أنه اهتمام رومانسي.

we must be careful not to misperceive cultural differences.

يجب أن نتوخى الحذر من إساءة فهم الاختلافات الثقافية.

he tends to misperceive the seriousness of the situation.

إنه يميل إلى إساءة فهم خطورة الموقف.

do not misperceive my silence as disinterest.

لا تفسروا صمتي على أنه عدم اهتمام.

they misperceived the feedback as negative when it was constructive.

فسروا التقييم على أنه سلبي في حين كان بناءً.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن