expand

[US]/ɪkˈspænd/
[UK]/ɪkˈspænd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. größer machen; anschwellen lassen; ausarbeiten

vi. sich ausstrecken; sich entfalten; sich entwickeln

Redewendungen & Kollokationen

expand the business

das Geschäft ausweiten

expand the market

den Markt ausweiten

expand the team

das Team ausweiten

expand horizons

den Horizont erweitern

expand market

Markt ausweiten

expand into

in ausdehnen

expand domestic demand

Inlandsnachfrage ausweiten

expand on

erweitern auf

expand all

alles ausweiten

Beispielsätze

expand industry and commerce

expandieren Industrie und Handel

expand on a favorite topic.

erweitern zu einem Lieblingsthema.

Metals expand with heat.

Metalle dehnen sich bei Hitze aus.

the expanded fins of the ray.

die erweiterten Flossen des Rochen.

the town expanded at a phenomenal rate.

Die Stadt wuchs in einem phänomenalen Tempo.

the property of heat to expand metal at uniform rates.

Die Eigenschaft der Hitze, Metalle gleichmäßig auszudehnen.

expand one's knowledge of foreign countries

seine Kenntnisse über fremde Länder erweitern

Irons expands when it is heated.

Eisen dehnt sich aus, wenn es erhitzt wird.

This golf course expands to the riverside.

Dieser Golfplatz erstreckt sich bis zum Flussufer.

I will expand on this problem next time.

Ich werde dieses Problem das nächste Mal weiter ausführen.

The factory expands to the foot of the mountain.

Die Fabrik erstreckt sich bis zum Fuß der Berg.

The society expanded into a worldwide organization.

Die Gesellschaft erweiterte sich zu einer weltweiten Organisation.

The chair expands to form a day bed.

Der Stuhl erweitert sich zu einem Tagesbett.

A gas tends to expand indefinitely.

Ein Gas neigt dazu, sich unbegrenzt auszudehnen.

the company expanded rapidly and diversified into computers.

Das Unternehmen expandierte schnell und diversifizierte sich in die Computerindustrie.

the minister expanded on the government's proposals.

Der Minister erweiterte die Vorschläge der Regierung.

Beispiele aus der Praxis

" It stretches and expands, it stretches and expands."

"Es dehnt sich aus und erweitert sich, es dehnt sich aus und erweitert sich."

Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Come on, man, expand your horizons.

Komm schon, Mann, erweitere deinen Horizont.

Quelle: Idol speaks English fluently.

Innovation cooperation with other countries will be expanded.

Innovationskooperationen mit anderen Ländern werden ausgebaut.

Quelle: CRI Online March 2019 Collection

It has plans to expand in the U.S.

Es hat Pläne, sich in den USA zu erweitern.

Quelle: VOA Special May 2022 Collection

What's the reason behind your plan to expand?

Was ist der Grund für Ihren Plan zur Expansion?

Quelle: Meeting English speaking

You could lead the effort to expand our horizons.

Sie könnten die Bemühungen zur Erweiterung unseres Horizonts anführen.

Quelle: Billions Season 1

Do you have any plans to expand outside Britain?

Haben Sie Pläne, sich außerhalb Großbritanniens zu erweitern?

Quelle: Beijing Foreign Studies University - New Advanced Vocational English

It has assimilated itself into other domains of science and is still expanding.

Es hat sich in andere Bereiche der Wissenschaft integriert und expandiert weiterhin.

Quelle: The Great Science Revelation

The expanded CAG repeats also affect DNA replication itself.

Die erweiterten CAG-Wiederholungen beeinflussen auch die DNA-Replikation selbst.

Quelle: Osmosis - Nerve

The U.S. economy has been expanding for nearly 10 years.

Die US-Wirtschaft wächst seit fast 10 Jahren.

Quelle: VOA Slow English - Entertainment

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen