all ages
alle Altersklassen
all day
ganz den Tag
all night
ganz die Nacht
all together
alles zusammen
all alone
ganz allein
all around
überall herum
all over
überall
all in
alles in allem
These are all perhapses.
Das sind alles vielleicht.
These are all firsts.
Das sind alles Erstes.
They are all for him.
Das ist alles für ihn.
That was all wrist.
Das war alles Handgelenk.
They are all accountants.
Das sind alles Buchhalter.
not at all sorry.
Keine Entschuldigung.
all in all it's been a good year.
Alles in allem war es ein gutes Jahr.
an all-American family; their all-American generosity.
Eine amerikanische Familie; ihre amerikanische Großzügigkeit.
people of all fashions.
Menschen aller Stile.
spoke for all the members.
Sprach für alle Mitglieder.
carry all of the blame.
Tragen die ganze Schuld.
the men are all bearded.
Die Männer haben alle Bärte.
with all due respect.
Mit allem gebotenen Respekt.
all is not lost yet.
Alles ist noch nicht verloren.
Your offer doesn't tempt me at all.
Ihr Angebot verführt mich überhaupt nicht.
Quelle: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingAll are entitled to an equal start.
Alle haben das Recht auf einen gleichen Start.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Because of you, it's all brand new.
Durch dich ist alles so neu.
Quelle: Popular Western Gold SongsIt is not white and gold at all.
Es ist überhaupt nicht weiß und gold.
Quelle: VOA Standard March 2015 CollectionHis mother Rose had nine children in all.
Seine Mutter Rose hatte insgesamt neun Kinder.
Quelle: Special English Slow EnglishAnd stop saying " OK" all the time! Ok?
Hör auf, ständig "OK" zu sagen! Ok?
Quelle: "Leon: The Professional" Original SoundtrackAll right, all right. Good thing we're in a hospital.
Alles in Ordnung, alles in Ordnung. Gut, dass wir in einem Krankenhaus sind.
Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)Above all, we must all work together, said Director Luna.
Vor allem müssen wir alle zusammenarbeiten, sagte Direktor Luna.
Quelle: VOA Standard Speed Collection December 2016Both crashes killed everyone on board - 346 people in all.
Beide Abstürze töteten alle an Bord - insgesamt 346 Menschen.
Quelle: CNN Listening Compilation November 2019Have you called Ben or talked to him at all?
Hast du Ben angerufen oder mit ihm überhaupt gesprochen?
Quelle: Selected Confessions of an American BrideEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen