we had a heated argument about politics at the dinner table last night.
Wir hatten letzte Nacht am Esstisch einen heftigen Streit über Politik.
she always wins arguments because she stays calm and logical during debates.
Sie gewinnt immer Streitigkeiten, weil sie während der Debatten ruhig und logisch bleibt.
they decided to settle their argument through peaceful negotiation instead of fighting.
Sie entschieden sich dafür, ihren Streit durch friedliche Verhandlungen zu lösen, statt zu streiten.
my brother and i often get into arguments over trivial matters like household chores.
Mein Bruder und ich streiten uns oft wegen trivialer Dinge wie Haushaltsarbeiten.
the argument between the two politicians turned personal and ugly very quickly.
Der Streit zwischen den beiden Politikern wurde sehr schnell persönlich und unangenehm.
he tried to avoid an argument by changing the subject when he saw tensions rising.
Er versuchte, einen Streit zu vermeiden, indem er das Thema wechselte, als er sah, dass die Spannungen stiegen.
the couple's constant arguments were putting tremendous stress on their marriage.
Die ständigen Streitigkeiten des Paares belasteten ihre Ehe erheblich.
she presented a compelling argument for investing in renewable energy sources.
Sie präsentierte ein überzeugendes Argument für Investitionen in erneuerbare Energien.
they finally ended their argument when they realized they wanted the same outcome.
Sie beendeten ihren Streit schließlich, als sie erkannten, dass sie das gleiche Ergebnis wollten.
the argument about money caused a permanent rift between the two business partners.
Der Streit über Geld verursachte eine dauerhafte Zerrüttung zwischen den beiden Geschäftspartnern.
he made a weak argument that nobody in the meeting found remotely convincing.
Er machte einen schwachen Argument, den niemand in der Besprechung auch nur annähernd überzeugend fand.
our endless argument about religion finally damaged our friendship beyond repair.
Unser endloser Streit über Religion hat unsere Freundschaft schließlich so sehr beschädigt, dass sie nicht mehr repariert werden kann.
the manager intervened to stop the argument before it became violent in the office.
Der Manager intervenierte, um den Streit zu beenden, bevor er im Büro gewalttätig wurde.
we had a heated argument about politics at the dinner table last night.
Wir hatten letzte Nacht am Esstisch einen heftigen Streit über Politik.
she always wins arguments because she stays calm and logical during debates.
Sie gewinnt immer Streitigkeiten, weil sie während der Debatten ruhig und logisch bleibt.
they decided to settle their argument through peaceful negotiation instead of fighting.
Sie entschieden sich dafür, ihren Streit durch friedliche Verhandlungen zu lösen, statt zu streiten.
my brother and i often get into arguments over trivial matters like household chores.
Mein Bruder und ich streiten uns oft wegen trivialer Dinge wie Haushaltsarbeiten.
the argument between the two politicians turned personal and ugly very quickly.
Der Streit zwischen den beiden Politikern wurde sehr schnell persönlich und unangenehm.
he tried to avoid an argument by changing the subject when he saw tensions rising.
Er versuchte, einen Streit zu vermeiden, indem er das Thema wechselte, als er sah, dass die Spannungen stiegen.
the couple's constant arguments were putting tremendous stress on their marriage.
Die ständigen Streitigkeiten des Paares belasteten ihre Ehe erheblich.
she presented a compelling argument for investing in renewable energy sources.
Sie präsentierte ein überzeugendes Argument für Investitionen in erneuerbare Energien.
they finally ended their argument when they realized they wanted the same outcome.
Sie beendeten ihren Streit schließlich, als sie erkannten, dass sie das gleiche Ergebnis wollten.
the argument about money caused a permanent rift between the two business partners.
Der Streit über Geld verursachte eine dauerhafte Zerrüttung zwischen den beiden Geschäftspartnern.
he made a weak argument that nobody in the meeting found remotely convincing.
Er machte einen schwachen Argument, den niemand in der Besprechung auch nur annähernd überzeugend fand.
our endless argument about religion finally damaged our friendship beyond repair.
Unser endloser Streit über Religion hat unsere Freundschaft schließlich so sehr beschädigt, dass sie nicht mehr repariert werden kann.
the manager intervened to stop the argument before it became violent in the office.
Der Manager intervenierte, um den Streit zu beenden, bevor er im Büro gewalttätig wurde.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen