at-bats

[US]/ˈætˌbæt/
[UK]/ˈætˌbæt/

Übersetzung

n.a turn to bat in baseball

Redewendungen & Kollokationen

at-bat average

Durchschnitt pro Schlag

his at-bat

sein Schlag

at-bat count

Schlagzählung

at-bat streak

Schlagreihe

at-bat plate

Schlagplatte

his at-bats

seine Schläge

at-bat time

Schlagzeit

next at-bat

nächster Schlag

at-bat stance

Schlaghaltung

long at-bat

langer Schlag

Beispielsätze

the batter had a terrible at-bat, striking out on three pitches.

Der Schlagmann hatte einen schrecklichen Schlagdurchgang und schlug dreimal aus.

his at-bat average is significantly higher than the league average.

Seine Schlagdurchgangsquote ist deutlich höher als der Durchschnitt der Liga.

that was a crucial at-bat with runners on second and third.

Das war ein entscheidender Schlagdurchgang mit Läufern auf zweiter und dritter Stelle.

he worked the pitcher for a long at-bat before finally walking.

Er ließ den Werfer lange arbeiten, bevor er schließlich frei zum ersten Base lief.

the manager decided to pull the batter after a long, unproductive at-bat.

Der Manager beschloss, den Schlagmann nach einem langen, ergebnislosen Schlagdurchgang auszuwechseln.

it was a clutch at-bat that tied the game in the ninth inning.

Es war ein entscheidender Schlagdurchgang, der das Spiel in der neunten Inning ausglich.

the young player's first at-bat of the season was a single.

Der erste Schlagdurchgang des jungen Spielers in dieser Saison war ein Single.

he needs a good at-bat to regain his confidence at the plate.

Er braucht einen guten Schlagdurchgang, um sein Selbstvertrauen am Schlagmann zurückzugewinnen.

the count went to 3-2 before the batter finally had his at-bat.

Der Stand ging auf 3:2, bevor der Schlagmann endlich an der Reihe war.

the team needs him to have a productive at-bat in this situation.

Das Team braucht ihn, um in dieser Situation einen produktiven Schlagdurchgang zu haben.

he ended his at-bat with a line drive right up the middle.

Er beendete seinen Schlagdurchgang mit einem Line Drive genau in die Mitte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen