| Partizip Perfekt | authorised |
| Präteritum | authorised |
| Partizip Präsens | authorising |
| 3. Person Singular | authorises |
| Plural | authorises |
That notary is authorised to perform the certain legal functions.
Dieser Notar ist befugt, bestimmte rechtliche Funktionen auszuführen.
The manager must authorise all purchases over $500.
Der Manager muss alle Einkäufe über 500 $ genehmigen.
Only the head of department can authorise overtime for employees.
Nur der Abteilungsleiter kann die Überstunden für Mitarbeiter genehmigen.
The principal has the authority to authorise school events.
Der Schulleiter hat die Befugnis, Schulveranstaltungen zu genehmigen.
You need to authorise the use of your personal information for this service.
Sie müssen die Nutzung Ihrer persönlichen Daten für diesen Dienst genehmigen.
The company policy requires two signatures to authorise a refund.
Die Firmenrichtlinie erfordert zwei Unterschriften, um eine Rückerstattung zu genehmigen.
The board of directors will authorise the budget for the new project.
Der Verwaltungsrat wird das Budget für das neue Projekt genehmigen.
Please authorise the release of medical records to the insurance company.
Bitte genehmigen Sie die Herausgabe von medizinischen Unterlagen an die Versicherungsgesellschaft.
The president has the power to authorise military action.
Der Präsident hat die Befugnis, militärische Maßnahmen zu genehmigen.
You must authorise any changes to your account before they can take effect.
Sie müssen alle Änderungen an Ihrem Konto genehmigen, bevor diese wirksam werden.
The software requires you to authorise access to your location.
Die Software benötigt Ihre Genehmigung, um auf Ihren Standort zuzugreifen.
The demonstration had been authorised, but police still beat up many of those taking part.
Die Demonstration war genehmigt worden, aber die Polizei schlug immer noch viele der Teilnehmer zusammen.
Quelle: The Economist (Summary)It has authorised mining and trading in crypto.
Es hat den Abbau und den Handel mit Krypto-Währungen genehmigt.
Quelle: Financial TimesYes, actually. UK scientists have been authorised by the government to genetically modify human embryos for research.
Ja, in der Tat. Britische Wissenschaftler wurden von der Regierung genehmigt, menschliche Embryonen für Forschungszwecke genetisch zu verändern.
Quelle: 6 Minute EnglishThat it ought not to be attempted. Mr. Darcy has not authorised me to make his communication public.
Es sollte nicht versucht werden. Mr. Darcy hat mich nicht autorisiert, seine Mitteilung zu veröffentlichen.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)For that he needs a tough UN resolution, backed up by a vote in Congress authorising force if diplomacy fails.
Dafür benötigt er eine harte UN-Resolution, die durch eine Abstimmung im Kongress unterstützt wird, die den Einsatz von Gewalt genehmigt, falls die Diplomatie scheitert.
Quelle: The Economist - ComprehensiveSince Ian Fleming's death, his estate has authorised 32 James Bond novels by other writers.
Seit dem Tod von Ian Fleming hat sein Nachlass 32 James-Bond-Romane anderer Autoren autorisiert.
Quelle: BBC Listening Collection December 2015OK, Sir. You are authorised to withdraw up to 8,000 RMB. How much would you like?
OK, Sir. Sie dürfen bis zu 8.000 RMB abheben. Wie viel möchten Sie?
Quelle: Banking Situational ConversationIn response to this failure, America's Congress authorised 34m of extra money to spend on forecasting.
Als Reaktion auf dieses Scheitern genehmigte der US-Kongress 34 Millionen Dollar zusätzlich für die Ausgaben für Prognosen.
Quelle: The Economist (Summary)McCoy radioed a senior officer, who authorised him to involve troops directly in pulling down the statue.
McCoy meldete sich bei einem höheren Beamten, der ihm erlaubte, Truppen direkt in den Abriss der Statue einzubeziehen.
Quelle: The Guardian (Article Version)" Authorise" , " authorise" , " authorise" , it means to give permission to.
"Autorisieren", "autorisieren", "autorisieren", es bedeutet, die Erlaubnis zu geben.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionThat notary is authorised to perform the certain legal functions.
Dieser Notar ist befugt, bestimmte rechtliche Funktionen auszuführen.
The manager must authorise all purchases over $500.
Der Manager muss alle Einkäufe über 500 $ genehmigen.
Only the head of department can authorise overtime for employees.
Nur der Abteilungsleiter kann die Überstunden für Mitarbeiter genehmigen.
The principal has the authority to authorise school events.
Der Schulleiter hat die Befugnis, Schulveranstaltungen zu genehmigen.
You need to authorise the use of your personal information for this service.
Sie müssen die Nutzung Ihrer persönlichen Daten für diesen Dienst genehmigen.
The company policy requires two signatures to authorise a refund.
Die Firmenrichtlinie erfordert zwei Unterschriften, um eine Rückerstattung zu genehmigen.
The board of directors will authorise the budget for the new project.
Der Verwaltungsrat wird das Budget für das neue Projekt genehmigen.
Please authorise the release of medical records to the insurance company.
Bitte genehmigen Sie die Herausgabe von medizinischen Unterlagen an die Versicherungsgesellschaft.
The president has the power to authorise military action.
Der Präsident hat die Befugnis, militärische Maßnahmen zu genehmigen.
You must authorise any changes to your account before they can take effect.
Sie müssen alle Änderungen an Ihrem Konto genehmigen, bevor diese wirksam werden.
The software requires you to authorise access to your location.
Die Software benötigt Ihre Genehmigung, um auf Ihren Standort zuzugreifen.
The demonstration had been authorised, but police still beat up many of those taking part.
Die Demonstration war genehmigt worden, aber die Polizei schlug immer noch viele der Teilnehmer zusammen.
Quelle: The Economist (Summary)It has authorised mining and trading in crypto.
Es hat den Abbau und den Handel mit Krypto-Währungen genehmigt.
Quelle: Financial TimesYes, actually. UK scientists have been authorised by the government to genetically modify human embryos for research.
Ja, in der Tat. Britische Wissenschaftler wurden von der Regierung genehmigt, menschliche Embryonen für Forschungszwecke genetisch zu verändern.
Quelle: 6 Minute EnglishThat it ought not to be attempted. Mr. Darcy has not authorised me to make his communication public.
Es sollte nicht versucht werden. Mr. Darcy hat mich nicht autorisiert, seine Mitteilung zu veröffentlichen.
Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)For that he needs a tough UN resolution, backed up by a vote in Congress authorising force if diplomacy fails.
Dafür benötigt er eine harte UN-Resolution, die durch eine Abstimmung im Kongress unterstützt wird, die den Einsatz von Gewalt genehmigt, falls die Diplomatie scheitert.
Quelle: The Economist - ComprehensiveSince Ian Fleming's death, his estate has authorised 32 James Bond novels by other writers.
Seit dem Tod von Ian Fleming hat sein Nachlass 32 James-Bond-Romane anderer Autoren autorisiert.
Quelle: BBC Listening Collection December 2015OK, Sir. You are authorised to withdraw up to 8,000 RMB. How much would you like?
OK, Sir. Sie dürfen bis zu 8.000 RMB abheben. Wie viel möchten Sie?
Quelle: Banking Situational ConversationIn response to this failure, America's Congress authorised 34m of extra money to spend on forecasting.
Als Reaktion auf dieses Scheitern genehmigte der US-Kongress 34 Millionen Dollar zusätzlich für die Ausgaben für Prognosen.
Quelle: The Economist (Summary)McCoy radioed a senior officer, who authorised him to involve troops directly in pulling down the statue.
McCoy meldete sich bei einem höheren Beamten, der ihm erlaubte, Truppen direkt in den Abriss der Statue einzubeziehen.
Quelle: The Guardian (Article Version)" Authorise" , " authorise" , " authorise" , it means to give permission to.
"Autorisieren", "autorisieren", "autorisieren", es bedeutet, die Erlaubnis zu geben.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen