crack

[US]/kræk/
[UK]/kræk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. teilen oder brechen (etwas)
n. ein Riss, ein scharfer Klang wie ein Knacken, ein Versuch
Word Forms
Partizip Perfektcracked
Präteritumcracked
Pluralcracks
3. Person Singularcracks
Partizip Präsenscracking

Redewendungen & Kollokationen

crack a smile

ein Lächeln zeigen

crack down

hart durchgreifen

crack a joke

einen Witz machen

crack open

aufbrechen

crack the code

den Code knacken

crack of dawn

Dämmerung

crackling fire

knisterndes Feuer

crackling sound

knisterndes Geräusch

fatigue crack

Müdigkeitsriss

crack propagation

Rissausbreitung

crack down on

gegen etwas vorgehen

crack tip

Rissspitze

crack growth

Risswachstum

crack on

weitermachen

crack resistance

Rissbeständigkeit

crack initiation

Rissbildung

crack width

Rissbreite

crack control

Risskontrolle

crack length

Risslänge

crack formation

Rissbildung

get cracking

ran an die Arbeit

hot crack

heißriss

transverse crack

Querriß

crack extension

Rissausdehnung

crack detection

Risserkennung

shrinkage crack

Schwindriss

Beispielsätze

There's a crack in this cup.

Es gibt einen Riss in dieser Tasse.

at the crack of dawn.

bei Tagesanbruch.

a loud crack of thunder.

ein lauter Knall des Donners.

he is a crack shot.

er ist ein ausgezeichneter Schütze.

there was a sharp crack of thunder.

Es war ein scharfer Donnerschlag.

a crack football team

eine gute Jugendfußballmannschaft

stuff a crack with caulking.

Fülle einen Riss mit Dichtungsmasse.

a crack in the rim of the lens.

ein Riss am Rand der Linse.

It isn't the crack of doom.

Es ist nicht das Ende der Welt.

There's a crack on the underneath of the bowl.

Es gibt einen Riss an der Unterseite der Schüssel.

overdesign of cracking unit

Überdimensionierung der Risseinheit

spread a cracker with butter.

Bestreiche einen Cracker mit Butter.

Beispiele aus der Praxis

First you take the peanuts and you crack 'em. You crack 'em.

Zuerst nimmt man die Erdnüsse und man knackt sie. Man knackt sie.

Quelle: Classic children's song animation Super Simple Songs

Pretty straight forward. Anybody want to take a crack at it?

Einfach und geradlinig. Will jemand versuchen, es zu machen?

Quelle: Listening to Music (Video Version)

To protect intellectual property rights, we should ruthlessly crack down on piracy.

Um die Rechte des geistigen Eigentums zu schützen, sollten wir Piraterie rücksichtslos bekämpfen.

Quelle: Hua Yan Level 4 Vocabulary Frequency Weekly Plan

There is a crack in that wall.

In dieser Wand ist ein Riss.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

“This is where they smoke their crack.”

„Hier ist man dran, seinen Crack zu rauchen.“

Quelle: Vox opinion

I need one more crack at it.

Ich brauche noch einmal einen Versuch.

Quelle: Sara's British English class

Meteorites certainly could not leave such cracks.

Meteore hätten sicherlich keine solchen Risse hinterlassen können.

Quelle: Mysteries of the Universe

Is it your ultimate goal to crack Hollywood?

Ist es Ihr ultimatives Ziel, Hollywood zu knacken?

Quelle: CNN Celebrity Interview

Dust blew through every crack in the room.

Staub wehte durch jeden Riss im Raum.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

My old one has a crack in it.

Mein altes hat einen Riss darin.

Quelle: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen