detwisting

[US]/diːˈtwɪstɪŋ/
[UK]/diːˈtwɪstɪŋ/

Übersetzung

v. The action or process of removing twists from something; untwisting or straightening something that has been twisted.
n. The process or result of detwisting; the state of being freed from twists.


v. Die Handlung oder der Prozess, Drehungen von etwas zu entfernen; etwas, das verdreht ist, zu entwirren oder zu begradigen.
n. Der Prozess oder das Ergebnis des Entwirrens; der Zustand, aus Drehungen befreit zu sein.

Redewendungen & Kollokationen

detwisting process

Drehprozess

detwisting machine

Drehmaschine

detwisting technique

Drehtechnik

detwisting tool

Drehwerkzeug

detwisting mechanism

Drehmechanismus

detwisting method

Drehmethode

detwisting procedure

Drehverfahren

detwisting device

Drehvorrichtung

detwisting equipment

Drehvorrichtung

Beispielsätze

the technician performed detwisting on the tangled cables.

Der Ingenieur hat einen neuen Entwirrungsmechanismus für Glasfaserkabel entwickelt, der die Installationszeit halbiert.

automatic detwisting equipment saved hours of manual work.

Eine korrekte Entwirrungstechnik ist unerlässlich, wenn verdrehte Telefonleitungen repariert werden, um Signalverluste zu vermeiden.

proper detwisting technique prevents damage to the wires.

Das Entwirrungsgerät korrigiert die Kabelausrichtung automatisch während der Hochgeschwindigkeitsfertigung.

the detwisting process requires specialized tools.

Automatisierte Entwirrungssysteme haben die Art und Weise, wie wir elektrische Verkabelung für die Montage vorbereiten, revolutioniert.

we need to complete the detwisting before proceeding with repairs.

Das Wartungsteam verwendet ein spezielles Entwirrungswerkzeug, um schwere Seile auf Schiffen zu entwirren.

detwisting machines are essential in cable manufacturing.

Moderne Entwirrungstechnologie ermöglicht die nahtlose Bearbeitung von verdrehten Stahlseilen.

the detwisting of twisted pairs improves signal quality.

Ein einfaches Entwirrungsverfahren kann Stunden manueller Arbeit sparen, wenn Verlängerungskabel organisiert werden.

manual detwisting is time-consuming but precise.

Die Entwirrmaschine verfügt über Präzisionsregler, die Schäden an empfindlichen Drähten verhindern.

the detwisting operation took several hours.

Ingenieure testen innovative Entwirrungsmethoden für den Einsatz bei der Installation von Seekabeln.

industrial detwisting reduces workplace injuries.

Die Entwirrungsausrüstung muss regelmäßig kalibriert werden, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

careful detwisting preserves the integrity of the cables.

Wenn komplexe Kabelbäume entwirrt werden, befolgen Techniker strenge Sicherheitsprotokolle.

the detwisting tool worked perfectly on the stubborn knots.

Das neue Entwirrungsgerät reduziert arbeitsbedingte Verletzungen, die durch manuelles Entwirren verursacht werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen