Happy ending
Glückliches Ende
Unexpected ending
Unerwartetes Ende
Tragic ending
Tragisches Ende
Satisfying ending
Erfüllendes Ende
Twist ending
Wendungseffekt
nerve ending
Nervenende
ending point
Endpunkt
ending inventory
Endbestandsaufnahme
sensory nerve ending
sensorisches Nervenende
the ending of the cold war.
Das Ende des Kalten Krieges.
The ending of the play is comic.
Das Ende des Stücks ist komisch.
a happy ending to a so-so season.
Ein glückliches Ende einer mittelmäßigen Saison.
the never-ending search for happiness.
Die nie endende Suche nach Glück.
A period is the regular ending for a sentence.
Ein Punkt ist das reguläre Ende eines Satzes.
a suitably uplifting ending for the film
Ein passendes, aufmunterndes Ende für den Film.
the ending of one relationship and the beginning of another.
Das Ende einer Beziehung und der Beginn einer anderen.
The story's ending arouses a frisson of terror.
Das Ende der Geschichte löst ein Schaudern des Schreckens aus.
the ending of the novel is too pat and contrived.
Das Ende des Romans ist zu einfach und aufgesetzt.
the never-ending flight of future days.
Der nie endende Flug zukünftiger Tage.
young people ending up as factory fodder.
Junge Menschen, die als Fabrikarbeiter enden.
happy endings rarely happen off-screen.
Glückliche Enden passieren selten außerhalb des Bildschirms.
he played a key part in ending the revolt.
Er spielte eine Schlüsselrolle bei der Beendigung des Aufstands.
the direct train link was ending because of poor patronage.
Die direkte Zugverbindung endete aufgrund mangelnder Nachfrage.
A surprise ending is the signature of an O. Henry short story.
Ein überraschendes Ende ist das Markenzeichen einer Kurzgeschichte von O. Henry.
synaptic nerve endings; the synaptic phase in meiosis.
synaptische Nervenendigungen; die synaptische Phase in der Meiose.
the leaders promised to cooperate in ending the civil war.
Die Führer versprachen, bei der Beendigung des Bürgerkriegs zusammenzuarbeiten.
she fidgets me with her never-ending spit and polish.
Sie nervt mich mit ihrem nie endenden Putzen und Polieren.
many felt that the ending rendered the story incomplete, or at least indeterminate.
Viele waren der Meinung, dass das Ende die Geschichte unvollständig oder zumindest unbestimmt machte.
the union said staff would not be terrorized into ending their strike.
Die Gewerkschaft sagte, dass die Mitarbeiter nicht dazu terrorisiert werden dürften, ihren Streik zu beenden.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen