rough estimate
grobe Schätzung
estimated cost
geschätzte Kosten
estimated value
geschätzter Wert
estimated budget
geschätztes Budget
estimated delivery date
geschätztes Lieferdatum
estimated time
geschätzte Zeit
estimated price
geschätzter Preis
estimated amount
geschätzter Betrag
an attendance figure estimated in the hundreds.
Eine geschätzte Besucherzahl im hohen dreistelligen Bereich.
The man estimated for the repair of the car.
Der Mann schätzte die Reparatur des Autos.
estimated the square footage of new office space.
schätzte die Quadratmeterzahl des neuen Büroraums.
an estimated mintage of about 800.
eine geschätzte Prägeauflage von etwa 800.
I estimated his age at 40.
Ich schätzte sein Alter auf 40.
He is highly estimated among his fellows.
Er wird von seinen Kollegen hoch geschätzt.
We estimated his character highly.
Wir schätzten seinen Charakter hoch ein.
His wealth is estimated at fifty million dollars.
Sein Vermögen wird auf fünfzig Millionen Dollar geschätzt.
he amassed a fortune estimated at close to a million pounds.
Er anhäufte ein Vermögen, das auf schätzungsweise fast eine Million Pfund geschätzt wurde.
her personal fortune was recently estimated at £37 million.
Ihr Privatvermögen wurde kürzlich auf 37 Millionen Pfund geschätzt.
it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.
Es wird geschätzt, dass er 8.000 Sklaven befreit hat.
he diverted an estimated £1,500,000 into ‘phantom’ bank accounts.
Er lenkte schätzungsweise 1.500.000 £ auf „Phantom“-Bankkonten.
The photonic collection efficiency factor was estimated to be about 0.759 by potassium ferrioxalate actinometry.
Der Faktor für die photonische Sammelstreffizienz wurde mit etwa 0,759 durch Kaliumferrioxalat-Aktinometrie geschätzt.
In total, Indonesia supplied an estimated 99 percent of the US market for kretek.
Insgesamt lieferte Indonesien schätzungsweise 99 % des US-Marktes für Kretek.
The gardener estimated that it would take him four hours to weed the garden.
Der Gärtner schätzte, dass es ihn vier Stunden dauern würde, den Garten zu jäten.
The cost of building the railway was estimated at over one hundred thousand pounds.
Die Kosten für den Bau der Eisenbahn wurden auf über hunderttausend Pfund geschätzt.
It is conservatively estimated that not less than half a million people died in the famine.
Es wird konservativ geschätzt, dass mindestens eine halbe Million Menschen an der Hungersnot gestorben sind.
However, as the soil conditions mentioned above are changed into the claypan, error of 20% was estimated by numerical results.
Da sich die oben genannten Bodenbedingungen jedoch in eine Tonpfannenschicht ändern, wurde ein Fehler von 20 % durch numerische Ergebnisse geschätzt.
rough estimate
grobe Schätzung
estimated cost
geschätzte Kosten
estimated value
geschätzter Wert
estimated budget
geschätztes Budget
estimated delivery date
geschätztes Lieferdatum
estimated time
geschätzte Zeit
estimated price
geschätzter Preis
estimated amount
geschätzter Betrag
an attendance figure estimated in the hundreds.
Eine geschätzte Besucherzahl im hohen dreistelligen Bereich.
The man estimated for the repair of the car.
Der Mann schätzte die Reparatur des Autos.
estimated the square footage of new office space.
schätzte die Quadratmeterzahl des neuen Büroraums.
an estimated mintage of about 800.
eine geschätzte Prägeauflage von etwa 800.
I estimated his age at 40.
Ich schätzte sein Alter auf 40.
He is highly estimated among his fellows.
Er wird von seinen Kollegen hoch geschätzt.
We estimated his character highly.
Wir schätzten seinen Charakter hoch ein.
His wealth is estimated at fifty million dollars.
Sein Vermögen wird auf fünfzig Millionen Dollar geschätzt.
he amassed a fortune estimated at close to a million pounds.
Er anhäufte ein Vermögen, das auf schätzungsweise fast eine Million Pfund geschätzt wurde.
her personal fortune was recently estimated at £37 million.
Ihr Privatvermögen wurde kürzlich auf 37 Millionen Pfund geschätzt.
it is estimated that he emancipated 8,000 slaves.
Es wird geschätzt, dass er 8.000 Sklaven befreit hat.
he diverted an estimated £1,500,000 into ‘phantom’ bank accounts.
Er lenkte schätzungsweise 1.500.000 £ auf „Phantom“-Bankkonten.
The photonic collection efficiency factor was estimated to be about 0.759 by potassium ferrioxalate actinometry.
Der Faktor für die photonische Sammelstreffizienz wurde mit etwa 0,759 durch Kaliumferrioxalat-Aktinometrie geschätzt.
In total, Indonesia supplied an estimated 99 percent of the US market for kretek.
Insgesamt lieferte Indonesien schätzungsweise 99 % des US-Marktes für Kretek.
The gardener estimated that it would take him four hours to weed the garden.
Der Gärtner schätzte, dass es ihn vier Stunden dauern würde, den Garten zu jäten.
The cost of building the railway was estimated at over one hundred thousand pounds.
Die Kosten für den Bau der Eisenbahn wurden auf über hunderttausend Pfund geschätzt.
It is conservatively estimated that not less than half a million people died in the famine.
Es wird konservativ geschätzt, dass mindestens eine halbe Million Menschen an der Hungersnot gestorben sind.
However, as the soil conditions mentioned above are changed into the claypan, error of 20% was estimated by numerical results.
Da sich die oben genannten Bodenbedingungen jedoch in eine Tonpfannenschicht ändern, wurde ein Fehler von 20 % durch numerische Ergebnisse geschätzt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen